↑↓ вибірEnter відкритиEsc закрити

    1. Elbuz
    2. Керівництво користувача Elbuz
    3. Продажі та документи
    4. Обробка замовлень покупця
    5. Служби доставки в Elbuz

    ORLEN Paczka в Elbuz: посилка в автомат і пункт із замовлення

    6 хв читанняОновлено

    Elbuz створює посилку ORLEN Paczka із замовлення: код автомата чи пункту береться з замовлення, етикетка PDF друкується з картки, а статус посилки програма питає кожні 10 хвилин.

    Коли це знадобиться:

    • Покупці забирають посилки в автоматах і на АЗС ORLEN — пункт із замовлення вже стоїть у формі накладної.
    • Коду пункту в замовленні немає — під полем з'являється список пунктів міста одержувача.
    • Посилок за день багато — кур'єра ORLEN Paczka викликаєте з перегляду накладної.

    З чого почати: отримайте PartnerID і PartnerKey → впишіть їх і адресу відправника в Elbuz.

    Що вміє ORLEN Paczka в Elbuz

    Як підключити ORLEN Paczka: PartnerID і PartnerKey

    Де взяти PartnerID і PartnerKey

    ORLEN Paczka відкриває API бізнес-клієнтам за договором. Заповніть формуляр на сторінці Integracja z ORLEN Paczka — з вами зв'яжеться представник.

    • Дані для роботи приходять на e-mail під час активації договору.
    • Дані для тестового середовища окремі, їх дає ваш opiekun handlowy.
    • PartnerKey збігається з паролем WebTrucker: змінили пароль — оновіть його і в Elbuz.

    Куди вписати доступ в Elbuz

    Де: «Зовнішні сервіси та інтеграції» → група «Доставка» → «ORLEN Paczka».

    1. Увімкніть «Активність».
    2. PartnerID впишіть у «Користувач», PartnerKey — у «Пароль».
    3. Оберіть «Габарит за замовчуванням (S, M, L)».
    4. Заповніть блок «Відправник»: назву компанії, індекс, місто, вулицю, будинок, телефон і e-mail. Усі сім полів обов'язкові, адреса друкується на етикетці.
    Форма підключення ORLEN Paczka: ключі, габарит за замовчуванням і дані відправника
    1Користувач і Пароль
    2Габарит за замовчуванням
    3Відправник
    1. Користувач і Пароль — PartnerID і PartnerKey, які видає менеджер продажів ORLEN Paczka.
    2. Габарит за замовчуванням (S, M, L) — розмір, який форма накладної підставляє сама; для окремої посилки його міняють у формі.
    3. Відправник — дані компанії, що відправляє посилки: назва, адреса, телефон і e-mail.

    Форма зберігається сама при кожній зміні поля. Доступ при збереженні не перевіряється: помилку покаже перша накладна.

    «Тестове середовище (sandbox)» перемикає Elbuz на тестовий сервер ORLEN Paczka; посилки звідти не їдуть і на сайті ORLEN не відстежуються. Довідник пунктів Elbuz отримує сам щоночі — це рядок «Пункти ORLEN Paczka» в таблиці «Довідники служби».

    Габарит посилки

    Габарити ORLEN Paczka
    ГабаритРозміриВага
    S8 × 38 × 60 смдо 20 кг
    M (за замовчуванням)19 × 38 × 60 смдо 20 кг
    L41 × 38 × 60 смдо 20 кг

    Габарит із запису служби форма накладної підставляє сама. Для посилки іншого розміру виберіть його у формі в полі «Габарит (макс. розміри, см)» — запис служби міняти не треба.

    Як відправити замовлення в пункт ORLEN Paczka

    Де: картка замовлення → «Вид доставки» = «ORLEN Paczka» → секція «Доставка» → «Створити накладну» («Редагувати накладну», якщо форму вже відкривали).

    Форма бере одержувача й пункт із замовлення. ORLEN Paczka доставляє лише в пункти, тому без коду пункту накладна не створиться.

    Вікно «Створення товарно-транспортної накладної (ТТН) - ORLEN Paczka»
    1Пункт ORLEN Paczka (код)
    2Габарит (макс. розміри, см)
    3Створити накладну
    1. Пункт ORLEN Paczka (код) — код пункту видачі, який обрав покупець; береться із замовлення.
    2. Габарит (макс. розміри, см) — розмір цієї посилки: S, M або L; за замовчуванням береться із запису служби.
    3. Кнопка «Створити накладну» надсилає накладну в ORLEN Paczka.

    Пункт видачі

    Якщо покупець обрав пункт на сайті, його код уже в полі «Пункт ORLEN Paczka (код)». Якщо ні і в замовленні вказано місто — почніть вводити: під полем з'явиться список пунктів цього міста з кодом, типом і адресою.

    Пункти бувають чотирьох типів: автомат (APM), АЗС ORLEN (PKN), пункт з обслуговуванням (PPP) і пункт партнера PointPack (PPK). Усього їх понад 15 000, з них 8 000 автоматів.

    Одержувач

    Обов'язкові ім'я, прізвище й телефон. Elbuz прибирає з телефону пробіли й знаки і відкидає 48 на початку 11-значного номера — лишитися має 9 цифр. Ім'я та прізвище — до 30 символів.

    Код отримання ORLEN Paczka надсилає SMS або на e-mail, тому e-mail краще не стирати.

    ORLEN Paczka з 2 січня 2025 року не приймає наложений платіж, а з 4 грудня 2024 року — страхування посилок. Тому у формі немає «Зворотна доставка (одержувач)», і замовлення з оплатою при отриманні йдуть без наложки — і по одному, і пачкою.

    Що відбувається після «Створити накладну»

    1. Elbuz перевіряє, що номера в замовленні ще немає, і що заповнені доступ, відправник і пункт.
    2. Створює посилку в ORLEN Paczka з габаритом із форми і номером замовлення.
    3. Пише номер посилки в поле «Сервіс доставки: номер».

    Вагу й опис з форми ORLEN Paczka не отримує. Якщо вибраний пункт закрито, ORLEN сам замінює його актуальним: накладна створиться, а у вікні «Накладну створено» з'явиться код нового пункту.

    Посилку треба здати в мережу ORLEN Paczka протягом 14 днів, інакше етикетка скасовується автоматично.

    Друк етикетки і скасування

    «Друк» біля номера в перегляді накладної або «Друк накладної» у «Відправленні» відкриває етикетку PDF. Elbuz завантажує її з ORLEN Paczka сам, доступ у браузер не потрапляє.

    Посилку здаєте в пункті ORLEN Paczka в години його роботи або віддаєте кур'єру. Пункти PointPack лише видають посилки.

    Скасувати посилку з Elbuz не можна — лише в кабінеті ORLEN Paczka, поки її не здано. Після скасування зітріть номер у полі «Сервіс доставки: номер», щоб створити накладну знову.

    Як викликати кур'єра ORLEN Paczka

    Де: картка замовлення → «Перегляд накладної» → блок «Виклик курʼєра».

    1. Перевірте «Дату забору» — за замовчуванням найближчий робочий день.
    2. Години «Забрати з» і «до» можна не вказувати: Elbuz візьме вікно, яке ORLEN Paczka пропонує на цю дату для індексу відправника.
    3. Натисніть «Викликати курʼєра».

    Адреса забору — блок «Відправник» запису служби. ORLEN Paczka повертає номер заявки: він з'являється в повідомленні й лягає в замовлення; результат пишеться в журнал замовлення. Якщо на дату немає вікна — «no courier pickup for ‹дата›», оберіть іншу дату.

    Як Elbuz стежить за посилкою

    Кожні 10 хвилин Elbuz питає ORLEN Paczka про стан посилок, по одній. ORLEN віддає код статусу й назву польською.

    Коди ORLEN Paczka з таблиці нижче Elbuz сам вписує у вікно «Статуси доставки» запису «ORLEN Paczka» — за ними «Відправлення» показують стан посилки. Код поза таблицею — стан «Невідомо». Як працюють вікна кодів — у статті про статуси перевізника.

    Коди ORLEN Paczka для вікна «Статуси доставки»
    Статус доставки ElbuzКоди ORLEN PaczkaЩо означає
    Зібрано210, 240здано в пункті чи автоматі; забрав кур'єр
    У пункті призначення620, 690, 695готова до видачі; у пункті; одержувачу надіслано SMS
    Доставлено1000отримана клієнтом
    Відмова від отримання709, 750, 900не забрали вчасно; повернення відправнику

    Код 201 означає скасовану посилку. Ті самі коди ORLEN Paczka ставить і під час повернення, а Elbuz бере лише код — тож під час повернення стан у «Відправленні» може повторювати шлях посилки. Історію старшу за 90 днів ORLEN не віддає.

    Посилка чекає одержувача 3 робочі дні, в автоматі — 72 години. Потім вона повертається відправнику за його рахунок.

    «Відстеження на сайті служби» у «Відправленні» відкриває orlenpaczka.pl/sledz-paczke з номером посилки — це ж посилання можна дати покупцю.

    Сценарії

    Покупець обрав автомат на сайті

    Код автомата приходить у замовленні. Відкрийте «Створити накладну», перевірте одержувача, натисніть «Створити накладну» і надрукуйте етикетку. Посилку здайте в пункті ORLEN Paczka.

    Вечірній забір кур'єром

    Створіть накладні на всі посилки дня. В одній із них відкрийте «Перегляд накладної» і викличте кур'єра на завтра без годин — ORLEN Paczka сам запропонує вікно.

    Що робити, коли щось пішло не так

    Розбір частих проблем
    Що ви бачитеЧому такЩо зробити
    «Служба доставки не підключена: заповніть налаштування API цієї служби…» У записі немає пароля (PartnerKey) або вимкнено «Активність» Впишіть доступ і ввімкніть запис (куди вписати)
    «Error: sender address, phone and email are required (API settings)» У блоці «Відправник» порожнє хоч одне поле Заповніть усі сім полів відправника (відправник)
    «Error: ORLEN Paczka pickup point is required for recipient» Не вказано код пункту Оберіть пункт зі списку під полем (пункт видачі)
    «Error: name is required for recipient» або «phone is required for recipient» У замовленні немає імені чи телефону одержувача Допишіть їх у формі (одержувач)
    «Error: ORLEN Paczka: ‹код› ‹опис›» ORLEN Paczka не прийняла посилку; причина — в описі Виправте дані за текстом помилки і створіть накладну знову
    У «Відправленні» стан «Невідомо» Коди ORLEN Paczka не вписані у «Статуси доставки» Впишіть коди (статуси)

    Часті запитання

    Скільки коштує інтеграція з ORLEN Paczka?

    Elbuz за посилки, етикетки й статуси нічого не списує. Посилки ви оплачуєте ORLEN Paczka за договором.

    Чи можна відправити ORLEN Paczka на адресу покупця?

    Ні, ORLEN Paczka доставляє лише в пункти: автомати, АЗС ORLEN і пункти партнерів.

    Чи можна вибрати розмір для окремої посилки?

    Так: у формі накладної — поле «Габарит (макс. розміри, см)». За замовчуванням там габарит із запису служби (габарит).

    Скільки посилка чекає в пункті?

    Кілька днів, потім ORLEN Paczka повертає її відправнику (строки зберігання).

    Як покупцю відстежити посилку?

    На сторінці orlenpaczka.pl/sledz-paczke за номером посилки з поля «Сервіс доставки: номер».

    Де це і хто має доступ

    Меню
    Кабінет → Налаштування системи → Інші налаштування → Зовнішні сервіси та інтеграції → Доставка → ORLEN Paczka
    Інші входи
    Довідники → Документи → Відправлення → «Служби доставки»; картка замовлення → секція «Доставка»
    Право доступу
    підключення — «API та токени доступу»; накладна й кур'єр — «Створення ТТН служби доставки»; посилки — «Відправлення»
    Підготувати
    договір з ORLEN Paczka, PartnerID і PartnerKey, адресу відправника з телефоном і e-mail
    1. Отримати PartnerID і PartnerKeyORLEN Paczka, договір
    2. Вписати доступ, габарит і відправникаЗовнішні сервіси та інтеграції → ORLEN Paczka
    3. Створити посилкуКартка замовлення, секція «Доставка»
    4. Надрукувати етикетку, викликати кур'єраПерегляд накладної

    Суміжні теми

    Чи була стаття корисною?

    Не вистачає функції? Напишіть нам.

    Ми додамо її безкоштовно, якщо вона знадобиться й іншим.

    Якщо це потрібно тільки вам — домовимося окремо.

    Зміст статті

    Запропонувати доробку

    Спробувати безкоштовно