Elbuz adds price list brands to the manufacturer directory when you choose: automatically on every import, or once from one price list. Synonyms tie typos and variant spellings to the correct record — no duplicates.
When you need this:
- New supplier — unknown brands are red; one menu item adds them all.
- The supplier writes “Самсунг” or “Samsyng” — a synonym links it to the Samsung record; no new record.
- Identical-looking pairs in the directory — caused by punctuation, Cyrillic instead of Latin letters and typos, not by case.
- Thousands of manufacturers without products — one menu item removes them.
Where to start: decide whether to enable “Add new manufacturers”.
What the directory tools can do
- Explain where the clutter comes from — records without products, typos, dashes instead of names.
- Find the cause of duplicates — punctuation, homoglyphs, stray characters.
- Add brands automatically or once — the “Add new manufacturers” setting and the price list products menu item.
- Keep the clutter from coming back — a synonym is checked before anything is added.
- Clean up — synonyms, renaming, deleting records without products.
Why the manufacturer directory grows
Names are compared as text, so everything lands in the directory exactly as the supplier wrote it. That's where the typical clutter comes from:
- records without a single product in the catalog — the brand came in with a price list, but its products never made it to the catalog;
- several spellings of the same brand that the program treats as different manufacturers;
- names with a space at the start or end;
- names shorter than three characters.
Some records are downright odd — names like -, ---- and .: the price list had a dash in the brand column, and the dash became a manufacturer.
What really causes duplicates
First, what you don't need to worry about. Upper and lower case don't create duplicates. To the program, “Samsung” and “samsung” are the same manufacturer; trailing spaces don't count either, and “Nestlé” and “Nestle” are treated as the same. Duplicates come from three other things:
- punctuation and spaces.
A4 TechandA4Tech;A-DATAandADATA;AL-KOandAlko;BLACK & DECKERandBlack&Decker;DE LONGHI,De’LonghiandDelonghi— three separate manufacturers in one directory; - — a Cyrillic letter instead of a Latin one.
AcerandAсer, where the second has a Cyrillic “с”.CiscoandСisco.2Eand2Е.Evo-kidsandEvo-кids. They look identical, and spotting such a pair by eye in a directory of two thousand rows is impossible; - stray characters and supplier typos.
BaseusandBaseus_;DJIandDJI_. The hint of the auto-adding setting itself warns about typos.
For homoglyphs in a price list there's a separate operation — “Clean up homoglyphs (Latin ↔ Cyrillic look-alikes) in name, SKU and manufacturer”. It fixes substitutions in the price list data, but it doesn't clean a directory that's already cluttered.
It doesn't work on the manufacturer only. The same substitution in an SKU — “PC-100” with a Cyrillic “С” instead of a Latin one — keeps the product from matching the catalog, and the product gets duplicated.
The operation fixes А, В, С, Е, О, Р and other look-alike letters in the name, SKU and manufacturer of price list products; it leaves units like “2400Вт” and “12В” and ordinary words alone.
It isn't in the default set of operations: add it in the source card → “Order of operations” → “Add an operation”, and make sure it sits above manufacturer search and catalog matching. Why, and what happens with a different order — see the article on the order of operations.
How to add new brands: automatically or manually
The key choice: the setting is in “Price lists” → “Import and parsing”, off by default. Description: “Manufacturers found in a price list are added to the reference book automatically.” Its hint warns: “Convenient when first connecting a supplier. The flip side is that supplier typos land in the reference book too, so “Samsung” and “Samsyng” become two different manufacturers.”
1
Add new manufacturers switch2
Setting description- Add new manufacturers — the switch that turns automatic adding of manufacturers on or off.
- Description — manufacturers found in a price list are added to the reference book automatically.
What happens in each position:
| Setting | What happens |
|---|---|
| On | every “Manufacturer” name missing from the directory is added automatically — with a placeholder logo and an empty description. Price list products are linked to the directory right away. Exception: the name is in the directory, but its record is disabled — no new record appears, and the price list product stays without a manufacturer. Typos, homoglyphs and dashes come in with the brands |
| Off | you fill the directory yourself. Unknown brands stay red in the price list products, so you see what's missing. The cost is manual work for every new supplier |
A middle ground is to keep the setting off and add manually once you've looked through the price list.
In the price list products, open the row context menu → “Extras” → “Add new manufacturers to the list”. The program asks “Add new manufacturers from the price list to the manufacturer list?”, shows “Manufacturers from the price list are being added, please wait” and finishes with “New manufacturers from the price list added”.
It adds the same records in the same way as the setting does when on — but only for this price list and only when you ask.
Will the clutter come back after cleanup?
It will if “Add new manufacturers” is on and the supplier keeps the same spelling. On every run, the operation compares the price list value with the names and synonyms of active directory records, and the adding step adds every “Manufacturer” value missing from the directory. Unmatched words from the product name don't get in.
- If you renamed “Samsyng” to “Samsung”, the next price list with “Samsyng” in the “Manufacturer” field won't find a match (unless the product name also contains “Samsung”): with the setting on, a “Samsyng” record appears in the directory again; with it off, the name shows red in the price list products.
- If you deleted the record with the cleanup item, with the setting on it comes back on the very first run of a price list that contains that name.
- To stop a spelling from being added again, add it as a synonym to the correct record. A synonym is checked before the adding step, so the product gets the right manufacturer and no new record appears.
Turning the setting off doesn't fully protect the directory. When a base catalog update creates a new product, that product's manufacturer is added to the directory regardless of the setting.
The exception is the same as for price lists: if the directory has a disabled record with that name, no new record appears and the catalog product stays unlinked from the directory. So the switch, when off, stops clutter at the price list stage, but not when a product appears in the catalog.
How to clean up the directory
There are three tools, each for its own case:
- Synonym — when suppliers write the same brand differently. Manufacturer card → “Synonyms” section → “Add”. In search, a synonym works just like the main name, so it's better to keep “Самсунг” and “SAMSUNG Electronics” as synonyms of the Samsung record.
- Renaming — when a wrong spelling got into the directory. Edit the name right in the grid of the “Product manufacturers” window; products stay linked to the same record.
- Cleanup — the “Product manufacturers” window menu, “Delete manufacturers that are not in the base catalog”. It deletes records without a single catalog product, along with their descriptions, synonyms and logos.
Right next to it in the same menu is “Delete all manufacturers”: it wipes the whole directory and removes the manufacturer from all catalog products and price list rows, with no way back. Its confirmation contains the sentence “This cannot be undone.” — if you see it, you've picked the wrong item.
1
Delete manufacturers that are not in the base catalog2
Delete all manufacturers3
Add- Delete manufacturers that are not in the base catalog — removes records that have no catalog products.
- Delete all manufacturers — clears the whole reference book, no undo.
- Add — adds a manufacturer straight into the grid.
How cleanup runs, what happens to products and markup rules, and how to finish an interrupted cleanup — see the article Manufacturer directory.
Scenarios
A new supplier, and no clutter should get into the directory
What to turn on. Leave “Add new manufacturers” off. After the first import, open the price list products, review the red names and add the spellings you need as synonyms. Add the rest with the row context menu item “Extras” → “Add new manufacturers to the list”.
What you get. The directory receives the “Manufacturer” values of rows in this price list that aren't linked to the directory and whose names aren't in it — with a placeholder logo. After that, price list rows are linked by name to active directory records; with a disabled record, the row stays without a manufacturer.
What won't happen. The item doesn't touch other price lists. There's only one path the disabled setting doesn't block: when a base catalog update adds a new product, its manufacturer is added to the directory regardless of the setting.
The supplier spells the brand their own way: “Самсунг”, “Samsyng”
What to turn on. Open the card of the correct manufacturer, click “Add” in the “Synonyms” section and enter the supplier's spelling.
What you get. On the next run, a product with that spelling in the “Manufacturer” field gets this record, and the “Manufacturer” field gets the name from the directory. A synonym is checked before the step that adds new manufacturers, so a separate “Samsyng” record won't appear even with the setting on.
What won't happen. If you rename the wrong record instead of adding a synonym, with the setting on the next price list with the same spelling adds it again — details in “Will the clutter come back after cleanup?”.
What to do about duplicates and red names
| What you see | Why | What to do |
|---|---|---|
| “The manufacturer is not in the manufacturer directory” — the manufacturer name is red | The field is filled in, but the directory has no such name: either the brand isn't there at all, or it's written differently | Add the brand to the directory or a synonym to an existing record; to take everything from a price list at once, use “Add new manufacturers to the list” (how to keep the directory tidy) |
| The directory has two manufacturers that look identical | These are different strings: a Cyrillic letter instead of a Latin one, an extra space, a hyphen or underscore at the end. Case has nothing to do with it — the program doesn't distinguish upper and lower case | Keep one record, add the other spelling as a synonym and delete the extra row (what really causes duplicates) |
| The directory has thousands of manufacturers, most without products | The “Add new manufacturers” setting is on: everything from the “Manufacturer” field of all price lists came into the directory | Remove what you don't need with “Delete manufacturers that are not in the base catalog” and decide whether you still need the setting (the “Add new manufacturers” setting) |
FAQ
Should I turn on “Add new manufacturers”?
The setting is convenient when you first connect a supplier: the directory fills itself. The flip side is that supplier typos and single-dash names come in too. With the setting off, you do the work manually, but you see unknown brands in red in the price list products.
I turned off “Add new manufacturers”, but new brands still appear. Why?
They're added by the base catalog update: when it creates a new product, that product's manufacturer goes into the directory regardless of the setting. More details: will the clutter come back after cleanup.
Will the homoglyph operation clean an already cluttered directory?
No. It fixes letters in the price list data — in the name, SKU and manufacturer. Clean up look-alike records in the directory yourself: add the other spelling as a synonym and delete the extra row.
I renamed a manufacturer — will it drop off the products?
No. The link relies on the manufacturer's ID, not on the name text, so catalog products stay linked to the same record.
The brand is in the directory, but the price list product has no manufacturer. Why?
Most likely the record with that name is disabled. A price list row isn't linked to a disabled record, and the program doesn't create a new one. Enable the record in the “Active” column of the “Product manufacturers” window.
Where to find it and who has access
- Menu
- Directories → Manufacturers
- Setting
- Account → System settings → “Price lists” → “Import and parsing”
- One-time adding
- price list products → row context menu → “Extras” → “Add new manufacturers to the list”
- Access right
- the “Product manufacturers” window; one-time adding — the price list card
Related topics
- For the big picture — Product manufacturer and attributes from a supplier price list.
- To merge exact duplicates or disable a brand without deleting it — Manufacturer directory.
- If the brand is in the directory but isn't found in the product name — How Elbuz detects the product manufacturer from a price list.
- If products get duplicated because of Cyrillic letters in the SKU — Order of operations during price list import.
