↑↓ selectEnter openEsc close

    1. Elbuz

    How to set up your own folders, sorting rules and pin a sender to a folder

    10 min readUpdated

    Elbuz moves new emails to the right folder by rule — by sender, subject, who writes and what about. Mail then sorts itself after each download.

    When you need this:

    • You move one service's emails manually daily — a “Sender contains” rule does it.
    • Complaints get lost among delivery questions — a “Who writes” + “Request topic” folder takes them first.
    • A key customer must stay out of shared folders — pinning beats rules.
    • Colleagues use the mailbox in Outlook — a virtual folder only shows it; on the server the email stays in the Inbox.

    Where to start: a folder in the tree → folder menu → “Sorting rule…”.

    What your own folders and rules can do

    • Manual moving — one email or several selected ones, via the menu or drag and drop.
    • Virtual folder — shows an email without changing the mail on the server.
    • Sorting rule — new Inbox emails go to the folder on their own by address or subject.
    • AI analysis conditions — who writes, request topic, type of automated email.
    • Pinning a sender — all emails from an address go to one folder; this beats rules.

    How to move emails to a folder manually

    To select several emails: Ctrl + click adds or removes an email, Shift + click selects everything between the previous email and this one, a plain click clears the selection. Selected rows are highlighted. Reloading the list clears the selection.

    To move an email or all selected ones:

    • context menu → “Move to folder” → folder; the list shows folders of the same mailbox, without the mailbox root and the current folder;
    • drag the row onto a folder in the tree on the left — the folder under the cursor is highlighted. If the row is selected along with others, all selected emails move.

    What happens to each email:

    Three outcomes: the email moved on the server too, only its display in a virtual folder changed, or it stayed put with a reason
    yesnoyesnoyesnoYou move an email to a folderIs the email parked?The email stays where it is“The email is parked — unpark itfirst”Is the target folder virtualor the email's real folder?Only how the app shows it changeson the mail server the email stayswhere it wasDid the mail server accept themove?The email moves both on the serverand in Elbuzthe app remembers its new numberThe email stays where it is“Could not move” and the reason
    • Start or end
    • Action or result
    • Decision: the path depends on the answer
    • You can only move emails within the same mailbox; the mailbox root doesn't accept emails.
    • To a regular folder, the email moves on the mail server, and the app saves the new number the server assigns — so the “read” status reaches the right email. The whole batch moves over one server connection.
    • If the server rejects the move, the email stays put in Elbuz too, so folders in the app and on the server don't drift apart. If the app can't connect to the server, the rest of the batch isn't moved.
    • A virtual folder exists only in Elbuz: an email moved into it stays where it was on the server, and “Move to folder” → “Inbox” returns it to the Inbox list (how a virtual folder works).
    • Folder counters in the tree update right away.

    A virtual folder only shows the email

    Every email in Elbuz has two marks: the real folder where it sits on the mail server, and the virtual folder where the app shows it.

    A virtual folder's list contains the emails assigned to it. A regular folder's list contains its emails without a virtual folder: the rest are already shown elsewhere, so they never appear twice. The tree counter counts the same way, and the mailbox root counts all emails together.

    On the server the email stays in the Inbox: a colleague who opens the mailbox in Outlook sees it there as before. Whatever you do with an email in a virtual folder, the app applies to the real email:

    What happens to an email shown in a virtual folder
    ActionResult
    Deletesame as from the Inbox: the email goes to “Trash”, on the server too
    “Mark as spam”same as from the Inbox — only in Elbuz; on the server the email stays in the Inbox
    “Move to folder” → a regular folderthe email moves on the server, the virtual mark is removed
    “Move to folder” → another virtual folderonly the virtual mark changes, nothing happens on the server
    “Move to folder” → “Inbox” (its real folder)the virtual mark is removed, the email is back in the Inbox
    Flag, “read”go to the server as usual
    Delete the virtual folder itselfits emails return to their folders and aren't deleted

    To create your own virtual folder: select the folder in the tree it should go inside → folder menu → “Create folder”, a name, the “Virtual folder” checkbox (it's checked by default). Without the checkbox, the app creates a regular folder on the mail server.

    Before the 19.10.2026 update, moving an email to a virtual folder changed its folder, and the email lost its link to the server: deleted in the app, it remained on the server. Also, the “Virtual folder” checkbox didn't work when creating a folder — the app created a folder on the server anyway. Both defects have been fixed.

    How to give a folder a sorting rule

    A rule sorts new emails from the Inbox into folders on its own. You set it on the folder where emails should go: select the folder in the tree → folder menu (the three-line button) → “Sorting rule…”.

    Sorting rule dialog for the Drafts folder with sender text typed in
    1Sender contains
    2Subject contains
    3Email type
    4Also sort emails already in the Inbox
    1. Sender contains — one or several sender fragments separated by commas.
    2. Subject contains — fragments of the subject line.
    3. Email type — chips for the type of automated email.
    4. Also sort emails already in the Inbox — applies the rule to existing Inbox messages too.
    • “Sender contains” — part of an address or name: noreply@nova, prom.ua. Several variants separated by commas — any one matches.
    • “Subject contains” — the same, separated by commas.
    • “Who writes”, “Request topic” (both by AI analysis) and “Email type” (detected on download, only for emails from robots) — rows of toggles; if several are on, any one matches (AI analysis conditions).
    • If several conditions are filled in, an email must meet all of them. If all are empty, the rule is removed.
    • “Also sort emails already in the Inbox” — when on, matching emails already in the Inbox move right away. When off, the rule waits for emails that arrive after you save it.

    The “Sales”, “Customer service”, “Suppliers”, “Partners & offers” and “Automated” folders already have ready-made rules (folders by business process). You can't set a rule on the Inbox, the mailbox root or “AI: To-dos”; trying shows “Select a folder in the tree for the rule (not the Inbox or the mailbox root)”. Each mailbox sorts only its own Inbox.

    How a rule works after you save it

    After every mail download, the app goes through new emails in the Inbox of the same mailbox and moves matching ones the same way you would by hand: to a regular folder — on the server too; to a virtual one — by showing them there, while on the server the email stays in the Inbox.

    • A rule checks each email once. If you return an email to the Inbox manually, the rule won't take it again; the exception is an email AI hasn't analyzed yet or one analyzed again with the button: after analysis, virtual folder rules check it once more.
    • A rule doesn't take an email already shown in a virtual folder.
    • No rule takes emails from senders pinned with “Always put emails from this sender in…” (pinning).
    • Rules skip parked emails, including after AI analysis.
    • If rules of several folders match one email, the first of them takes it. The app sets the check order (what happens to a new email); you can't rearrange it.
    • An error in a rule doesn't stop the mail download: emails are still saved in the Inbox.

    How to filter emails by who is writing and what about

    Besides address and subject, a rule filters emails with three rows of toggles. How the app detects the email type and the request topic is explained in the article on automatic sorting.

    Sorting rule dialog for the Customer service folder with AI-analysis chips enabled
    1Who writes
    2Request topic
    3Email type
    1. Who writes — the sender type from AI analysis: customer, supplier, partner and so on.
    2. Request topic — the topics switched on for this folder (for example Order status, Delivery, Return), which is how the folder is set up.
    3. Email type — automated emails, detected when the message is downloaded.
    • “Who writes (AI analysis)” — “Customer”, “Supplier”, “Partner”, “Cold pitch”, “Automated notification”, “Spam”, “Personal email”.
    • “Request topic (AI analysis)” — topics matching the company's “Business format”. A topic that is already selected but isn't in the format is still shown in the dialog so it isn't lost when you save.
    • “Email type” — “Order, payment, delivery”, “Bounce, auto-reply”, “Service notification”, “Newsletter, promotion”.
    • An email that hasn't been analyzed yet doesn't pass AI analysis conditions. For virtual folders, the app checks the email again right after analysis. Regular folders have no such recheck: if an email is analyzed after the download, a regular folder's rule won't move it by “Who writes” or topic — unless you save the rule with “Also sort emails already in the Inbox” on: then it goes through emails that are already analyzed.

    Example: a virtual folder “Claims” with the conditions “Who writes: Customer” and “Request topic: Return, Complaint”. The app checks rules with “Who writes” first, so “Claims” picks up these emails before “Customer service”, wherever the folder sits in the tree. Other customer emails go on.

    “Always put emails from this sender in…”

    An email menu item: emails from this address always go to the chosen folder. The submenu lists all folders of the mailbox, including the Inbox and the current one, with “Forget this sender” at the bottom.

    Message context menu with the submenu for always filing a sender's emails into a folder
    1Always put emails from this sender in…
    2Suppliers
    3Forget this sender
    1. Always put emails from this sender in… — opens the list of folders to pin the sender to.
    2. Suppliers — pin a supplier's no-reply address to the supplier folder.
    3. Forget this sender — removes the pinning.
    • The app remembers the sender's exact address, case-insensitive. One address — one folder: a new pin replaces the previous one.
    • It immediately moves this address's emails that are in the Inbox, including those already sorted into folders. To a virtual folder — by showing them there; to a regular one — on the server. Parked emails aren't touched. The message reads “Emails from this sender will go to the selected folder”, and if something moved — also “Emails moved: N”.
    • After that — after every mail download.
    • Pinning beats rules and AI. No rule takes emails from a pinned address, even after AI analysis. Pinning to the Inbox is a way to say “I handle this sender personally”: a key customer or the director won't end up in a shared folder.
    • “Forget this sender” removes the address from pins. Emails stay where they are, and new ones go through rules again.

    You can't pin a whole domain. For a domain, use a “Sender contains: @domain.com” rule.

    Scenarios

    A supplier writes from a noreply address

    Such emails come from a robot address, so they land in “Automated”. Open one of their emails → email menu → “Always put emails from this sender in…” → “Suppliers”. Emails already in “Automated” move right away, and new ones go there too.

    A separate queue for claims

    Create a virtual folder “Claims” and set the rule “Who writes: Customer” + “Request topic: Return, Complaint”. The “Who writes” condition puts it first in the check order. Complaints stop getting lost among delivery questions, and in “AI: To-dos” the most urgent of them are at the top.

    Your own email stream in its own folder

    Create a virtual folder (folder menu → “Create folder”, the “Virtual folder” checkbox) and give it a “Sorting rule…”: addresses separated by commas in “Sender contains”, the “Also sort emails already in the Inbox” toggle on. Existing emails appear in it right away, new ones after every mail download. On the mail server, the emails stay in the Inbox.

    What to do when a rule didn't work

    Common problems
    What you seeWhyWhat to do
    The email is in Outlook but not in the app's Inbox It's shown in one of the virtual folders Check the folders: the tree counters show where the emails are. To return one — “Move to folder” → “Inbox” (virtual folders)
    “Select a folder in the tree for the rule (not the Inbox or the mailbox root)” The Inbox, the mailbox root or “AI: To-dos” is selected Click the folder where emails should go (rule)
    “Could not move: …” The mail server didn't accept the move, or the app couldn't connect to the mailbox Check the mailbox connection (“Check Connection”) and try again; in Elbuz the email stayed put (moving)
    The rule didn't take an email you returned to the Inbox A rule checks each email once Move the email manually or save the rule again with “Also sort emails already in the Inbox” (rules)

    FAQ

    Which is stronger: a folder rule or “Always put emails from this sender in…”?

    Pinning. No rule takes emails from a pinned address, even after AI analysis.

    Does a sorting rule move the email on the mail server too?

    Yes, if the rule's folder is a regular one: the email moves on the server and in Elbuz. If the folder is virtual, the email is only shown there; on the server it stays in the Inbox. Rules don't touch parked emails.

    Can I change the order in which rules are checked?

    No. Rules with a “Who writes” condition go first, then those with “Email type”, then the rest in folder tree order; a new folder goes last. To make a folder pick up emails earlier, add a “Who writes” condition to it.

    Can I pin a whole domain to a folder?

    No, pinning remembers an exact address. For a domain, give the folder a “Sender contains: @domain.com” rule.

    Do rules sort folders other than the Inbox?

    No. Rules and pins work only with the Inbox, and each mailbox only with its own.

    Where to find it and who has access

    Menu
    Organizer → Mail
    Folder menu
    the three-line button above the folder tree
    Email menu
    right-click a row or “⋮”
    Access right
    the “Mail” window
    Prepare
    for AI analysis conditions — “AI analysis of new emails” turned on

    Related topics

    Was this article helpful?

    Missing a feature? Tell us.

    We will add it for free if other users need it too.

    If only you need it, we will agree on it separately.

    Article contents

    Suggest an improvement

    Try Elbuz free