Reply to a customer right below their email, no separate window, and insert a standard reply as a quick template with the customer's name and card data.
When you need this:
- A two-line reply — the field below the email and Ctrl + Enter; it goes out as “Re: …” with a quote.
- Daily questions about delivery or returns — “Quick templates” insert ready text with the sender's name.
- An email became a ticket — a reply from “Mail” lands in the ticket feed.
- The outgoing mail server refused — the quick reply is kept in “Drafts”.
Where to start: the reply field below the email → Ctrl + Enter.
What replying in “Mail” can do
- Quick reply — a field below every incoming email; send with the button or Ctrl + Enter.
- Quick templates — your email templates in the reply window menu, with the name, subject and contact fields filled in.
- Replying to a ticket — from “Mail” or from “Tickets”, the email goes to the same thread.
How to reply without opening a separate window
Below every incoming email there's a reply field and a “Send” button; Ctrl + Enter works too. The email goes to the sender with the subject “Re: …”, and the original email is quoted below your text.
If sending fails, the text stays in the field and the reply is saved to “Drafts”, where you can finish it and send it again. A quick reply doesn't touch an unfinished draft from the reply window: it creates a separate one.
1
Quick reply field2
Send button3
Ctrl+Enter hint- Quick reply field — type the answer right under the message.
- Send button — sends the reply (not pressed while shooting).
- Ctrl+Enter hint — keyboard shortcut for sending.
How to insert ready-made text into a reply
The lightning button in the reply window toolbar is “Quick templates”. Quick templates are your email templates from the “Message templates” window: active, intended for e-mail, your own or shared. System templates (for example, the reply base) and empty ones don't appear in the list.
A click inserts the text at the cursor. The text is taken in the contact's language; if the template isn't filled in for that language, the first filled-in one is used. The “Message templates…” item in the same menu opens the templates window.
1
Quick templates button (lightning)2
Delivery update template3
Message templates…- Quick templates button — opens the list of ready-made replies.
- Delivery update — a ready-made template that inserts its text into the reply.
- Message templates… — opens the window where templates are managed.
A quick template is filled in with data from the email you're replying to:
| Placeholder | What appears |
|---|---|
%OFromFName | the sender's name — the first word |
%OFromName | the sender's full name |
%OFromAddr | the sender's address |
%OSubject | the email subject |
%ODate | the email date |
{Contractor: Name} and other contact fields | values from the card of the contact the email is linked to |
A placeholder that has nothing to take its value from (for example, a document field) is removed from the text, so the customer doesn't get a service code. The same placeholders work in the main reply template, which is inserted when you click “Reply”.
What happens to your reply if the email has become a ticket
A customer's email that is waiting for a human reply becomes a ticket a few minutes after the AI analysis: with a number, an assignee and a reply deadline.
The email header then shows a “Ticket #N” link after the date — it opens the “Tickets” window right on that ticket.
The link is visible only to those whose “Data scope” gives access to this ticket. You can reply from either window with the same result: the email goes from your mailbox to the same thread and is stored in “Sent”.
- You replied here, in “Mail” (with a quick reply or in the reply window) — the reply appears in the ticket feed, a new ticket becomes “Open”, and the first reply deadline counts as met. The “Pending” or “Solved” status isn't set automatically.
- You replied in “Tickets” — the email goes as a reply to the customer's last email in this thread, and you choose the ticket status right away with the “Send as” field. If the email has an unresolved AI proposal in “Pulse”, your reply closes it (how this looks in “Tickets”).
Why “Tickets” is more useful than a folder: you can see who is replying and by when, and emails, chats and calls from the same customer are collected together. If you handle email yourself and don't track deadlines, keep working in “Mail” as before: tickets are created in the background and change nothing in your emails.
How to work in the window — “Working as a support agent in Tickets”.
Scenarios
A customer asks when the delivery will arrive
“Reply” in the email → “Quick templates” → “Delivery reply”. The customer's name comes from %OFromFName, the contact card fields from their record. Anything the email doesn't have is removed from the text, so the customer won't see a service code.
A short “yes, we shipped it today”
Type the text in the field below the email and press Ctrl + Enter. The email goes out with the subject “Re: …” and a quote. If the outgoing mail server refused, the reply will wait in “Drafts”.
A customer's email has become a ticket, and you work in “Mail”
Reply as usual: the reply appears in the ticket feed, and the first reply deadline is met. Set the “Pending” or “Solved” status in “Tickets” — or reply from there using the “Send as” field.
What to do when an email isn't sent
When the outgoing mail server fails, you see the message “Email not sent: …” with the reason from the server, for example an authentication error. The reply window stays open and your text is still there.
| What you see | Why | What to do |
|---|---|---|
| “Email not sent: …” | The outgoing mail server refused: wrong password, sign-in blocked, a limit reached | Fix the mailbox settings; the text in the reply window is kept — send it again |
| “Not sent — the reply is saved in Drafts” | The quick reply didn't get through the outgoing mail server | After fixing the mailbox, open the email in “Drafts” and send it (quick reply) |
| “Email not sent: no sender mailbox selected” | The draft has no mailbox selected to send from | Select the sender mailbox in the reply window and send again (which mailbox the email is sent from) |
FAQ
I replied to a customer from “Mail” — will the ticket show it?
Yes. The reply gets into the ticket feed within a few minutes: a new ticket becomes “Open”, and the first reply deadline is met. Set the “Pending” or “Solved” status in “Tickets” (how it works).
Why isn't my template in the “Quick templates” menu?
The menu shows only active e-mail templates, your own or shared. System templates and empty ones aren't shown there. Check the template in the “Message templates” window.
Why did a piece of text with a placeholder disappear from the quick template?
A placeholder that has nothing to take its value from (for example, a document field in a reply to an email) is removed, so the customer doesn't get a service code. Contact fields are filled in only if the email is linked to a contact.
The quick template was inserted in the wrong language — why?
The text is taken in the contact's language. If the template isn't filled in for that language, the first filled-in language is used. Fill in the template in the language you need in “Message templates”.
Does “Forward” count as a reply?
No. After forwarding, the email stays in the “Unanswered” filter, and the “Reply by” deadline isn't cleared. Only “Reply”, “Reply all” and a quick reply count as replies.
Where to find it and who has access
- Menu
- Organizer → Mail
- Quick reply
- the field below the text of an incoming email
- Quick templates
- the reply window (“Reply” in the email) → the lightning button
- Access right
- the “Mail” window
- Prepare
- quick templates in the “Message templates” window
Related topics
- If you need the big picture of the “Mail” window — How to work through your mail in Elbuz every day.
- If you first need to find who hasn't been answered yet — the “Unanswered” filter.
- If you want AI to write the reply — an AI draft reply to a customer.
- If the email has become a ticket and you need to meet deadlines — working with tickets.
