Сума прописом
Введіть суму цифрами — отримаєте запис словами для рахунку, накладної чи договору.
- Безкоштовно
- Без реєстрації
- Працює в браузері
Сума прописом
Як писати суму прописом у документах
| Правило | Приклад |
|---|---|
| З великої літери, повністю словами | Одна тисяча двісті тридцять чотири гривні 56 копійок |
| Копійки — цифрами, двома знаками | … сто гривень 05 копійок |
| Назва валюти — за останніми цифрами числа | 1, 21, 101 — гривня; 2–4, 22, 1 004 — гривні; 5–20, 25, 2 000 — гривень |
| ПДВ — окремо, після суми | …, у т. ч. ПДВ 20 % — двісті гривень 00 копійок |
Так прийнято в рахунках, накладних і договорах; якщо контрагент чи бухгалтер вимагає іншого запису (наприклад, копійки словами), увімкніть потрібну галочку. Порахувати ПДВ окремо — калькулятор ПДВ.
Число прописом
Режим «Число» пише ціле число словами без валюти: 2021 — «дві тисячі двадцять один». Числівник змінюється за родом і числом слова після нього: одна тисяча, дві тисячі, пʼять тисяч; один мільйон, два мільйони, пʼять мільйонів. У сумі рід бере назва валюти: одна гривня, але один долар і один євро.
Як відмінюються гривня, тисяча й мільйон
Після 1 — «гривня», після 2, 3, 4 — «гривні», після 5–20 і нуля — «гривень»; так само «тисяча / тисячі / тисяч», «мільйон / мільйони / мільйонів». Рахується за останньою цифрою, але 11–14 завжди дають «гривень»: «двадцять одна гривня», «двадцять дві гривні», «дванадцять гривень». Гривня й тисяча — жіночого роду, тому «одна гривня», «дві тисячі», а мільйон — чоловічого: «один мільйон», «два мільйони».
Сума прописом із ПДВ
У рахунку суму з ПДВ і сам податок пишуть окремо: «Одна тисяча двісті гривень 00 копійок, у т. ч. ПДВ 20 % — двісті гривень 00 копійок». Увімкніть галочку «Виділити ПДВ 20 %» — інструмент сам порахує податок (сума ÷ 6) і допише його після суми. Інша ставка — у калькуляторі ПДВ.
Сума прописом англійською для інвойсу
Для інвойсу іноземному клієнту оберіть мову English і валюту — долар чи євро. Числа від 21 до 99 англійською пишуть через дефіс: twenty-one, ninety-nine. Центи пишуть цифрами після слова and: «One thousand two hundred thirty-four dollars and 56 cents».
Сума прописом в Excel
Вбудованої функції, яка пише суму прописом українською, в Excel немає: потрібен макрос або дуже довга формула, і обидва варіанти треба перевіряти на відмінюванні (дві тисячі, двадцять одна гривня). Для разових сум простіше скопіювати запис із генератора вище, а для рахунків — друкувати їх із програми, що підставляє суму прописом сама.
Сума прописом у документах Elbuz
В Elbuz сума й ПДВ прописом рахуються при друку документа у валюті документа: достатньо один раз додати макрос у свій шаблон — і всі рахунки та накладні друкуються вже із сумою словами. Як налаштувати — шаблони друкованих форм документів (відкривається в новій вкладці).
Типові помилки
- «Дві тисячі гривні» замість «дві тисячі гривень»: після тисяч, мільйонів і нуля в кінці числа завжди «гривень».
- Копійки одною цифрою: «5 копійок» замість «05 копійок» у грошовому документі.
- Сума словами не збігається з сумою цифрами після правки рахунку — перераховуйте обидва рядки разом.
- Мала літера на початку: суму прописом у документі пишуть з великої.
- Русизм «гривен» замість «гривень» — часто з російськомовних шаблонів.
Чи знали ви?
Міжнародний код гривні — UAH, цифровий — 980.
Джерело: ISO 4217, список валют, перевірено 28.10.2026За ISO 4217 у гривні 2 знаки дробової частини — тому копійки завжди пишуть двома цифрами: «00 копійок», «05 копійок».
Джерело: ISO 4217, список валют, перевірено 28.10.2026Цифровий код долара США — 840, євро — 978: їх видно в банківських виписках замість літер.
Джерело: ISO 4217, список валют, перевірено 28.10.2026
Часті питання
Як правильно написати суму прописом у рахунку?
З великої літери, повністю словами, далі назва валюти за числом і копійки цифрами: «Одна тисяча двісті тридцять чотири гривні 56 копійок». Якщо рахунок з ПДВ — окремо після суми: «у т. ч. ПДВ 20 % — …».
Сума прописом пишеться з великої літери?
Так, у документах суму прописом зазвичай пишуть з великої літери. Якщо запис іде всередині речення, зніміть галочку «З великої літери».
Як писати копійки — цифрами чи словами?
Зазвичай цифрами, двома знаками: «05 копійок». Якщо документ вимагає копійки словами — увімкніть «Копійки словами».
Як написати суму прописом з ПДВ?
Спершу всю суму, потім ПДВ, що в неї входить: «…, у т. ч. ПДВ 20 % — …». Генератор рахує ПДВ як суму × 20 ÷ 120 до копійки; окремо порахувати ПДВ можна в калькуляторі ПДВ.
Як написати суму прописом англійською?
Перемкніть мову на English: «One thousand two hundred thirty-four dollars and 56 cents». Для гривні — hryvnias і kopiykas.
Як зробити суму прописом в Excel?
Вбудованої функції для української в Excel немає — потрібен макрос або дуже довга формула. Для разових сум простіше скористатися генератором вище, а для рахунків — програмою, що підставляє суму прописом у друковану форму сама.
Як правильно: «дві тисячі гривень» чи «дві тисячі гривні»?
«Дві тисячі гривень». Форма назви валюти залежить від останніх цифр числа: на 1 (крім 11) — «гривня», на 2, 3, 4 (крім 12–14) — «гривні», в інших випадках — «гривень». 2 000 закінчується на 0, тому — «гривень».