Departamento de web y marketplaces uno de los departamentos de tu empresa AI
La integración con Etsy de Elbuz lleva tu tienda a un solo catálogo: los anuncios activos se convierten en fichas de producto, los pedidos de Etsy llegan con el comprador y la dirección, y los precios y el stock vuelven a Etsy según una programación.
Seis tareas que, si no, se hacen a mano en la cuenta de vendedor de Etsy.
Los anuncios activos llegan a las fichas de producto de Elbuz con título, descripción, SKU, precio, cantidad, etiquetas, materiales, categoría y fotos. Los datos de producto los mantienes una sola vez en el catálogo de productos (PIM) y van a cada canal.
Asocias una vez tus categorías al árbol de categorías de Etsy y, en la ventana de asociación de categorías, las propiedades de la categoría de Etsy (color, talla con su escala, material y otras) a tus atributos. Sin las propiedades obligatorias, Elbuz no crea el anuncio y las nombra en el registro. Después Elbuz crea anuncios desde tus fichas: primero un borrador, luego sube la foto, fija precio, cantidad y SKU y solo al final activa el anuncio. Sin foto o sin stock se queda en borrador, y también si Etsy no acepta una propiedad: el registro dice cuál. Una comprobación previa muestra cuántos productos están listos, a cuántos les falta la categoría de Etsy y a cuántos la foto, y lista las propiedades obligatorias que aún no tienen atributo asociado. Elbuz crea los anuncios nuevos como artículos hechos por ti, por encargo; para vintage y materiales de manualidades cambias esos datos después en el panel de Etsy.
Cada plantilla de exportación usa su propio precio o lo calcula con una fórmula, por ejemplo tu precio base más un margen que cubre las comisiones de Etsy. El catálogo y tu web mantienen sus precios. Reglas de margen.
Los precios y las cantidades de los anuncios vinculados vuelven a Etsy mediante una plantilla de exportación, según una programación. Las variantes de un anuncio reciben el mismo precio y la misma cantidad. El stock sale de tus almacenes y de las tarifas de proveedores. Elbuz nunca retira un anuncio de la venta: eso se hace en el panel de Etsy.
Los pedidos de Etsy llegan a Elbuz como pedidos de cliente: nombre y correo del comprador, dirección de envío, mensaje al vendedor y líneas con SKU, precio y cantidad. Etsy no transmite el teléfono. Después los gestionas como cualquier otro pedido: consulta la gestión de pedidos.
Asocias los estados de pedido de Etsy a tus propios estados en Elbuz, y los datos de envío se quedan en el pedido. La conexión pertenece a tu cuenta de Elbuz, no a una plantilla: las plantillas de importación y exportación de la tienda comparten el mismo acceso, y desactivar una plantilla no lo corta.
Etsy no necesita una base de productos aparte: toma los productos del catálogo que ya mantienes.
El mismo catálogo alimenta también tu web, otros marketplaces como Amazon y los feeds de producto para Google Shopping, Meta y TikTok.
Las mismas ventanas gestionan cada marketplace: la ficha de producto, las plantillas de exportación y la lista de pedidos.
El mismo camino que en cualquier integración de Elbuz: una plantilla, acceso a la cuenta de vendedor, una comprobación y una programación.
No hace falta programar ni crear tu propia app de Etsy. Para publicar anuncios nuevos indicas además el ID de tu perfil de envío. El soporte traslada gratis tus datos desde otro programa o web. Todos los marketplaces: integración con marketplaces.
Lo que pide el marketplace antes de que tu primer anuncio salga a la venta.
Los requisitos los fija Etsy y cambian con el tiempo. Comprobado en las páginas oficiales el 1 de noviembre de 2026: Etsy – Cómo abrir una tienda de Etsy · política de Etsy para vendedores. Pasos y comisiones desde España: cómo vender en Etsy.
La Etsy Open API v3 es la interfaz oficial de Etsy para anuncios, stock y pedidos. Elbuz la usa directamente: confirmas el acceso a tu tienda y pegas un código corto. No necesitas tu propia app de Etsy, claves de API ni código, y el acceso se renueva solo. Los pasos están en Cómo conectar Etsy.
Lleva un solo stock en Elbuz y deja que la plantilla de exportación de Etsy lo envíe a cada anuncio vinculado según la programación. Cuando el artículo se vende en tu web o en otro marketplace, la cantidad en Etsy baja en la siguiente pasada.
Sí. Con la publicación activada, la plantilla de exportación crea anuncios desde tus fichas con foto, precio, cantidad y SKU. Cada producto necesita una categoría de Etsy asociada, con sus propiedades obligatorias (color, talla, material…) asociadas a tus atributos, y al menos una foto, y la plantilla un perfil de envío. Etsy cobra 0,20 USD por cada anuncio publicado.
Elbuz crea los anuncios nuevos como artículos hechos por ti, por encargo. Para vintage o materiales de manualidades cambias esos datos después de publicar, en el panel de Etsy. El precio y la cantidad de los anuncios que ya existen, vintage incluido, se sincronizan con normalidad.
Sí. Cada pedido de Etsy se convierte en Elbuz en un pedido de cliente con el comprador, su correo y la dirección de envío, listo para preparar y enviar. Etsy no transmite el teléfono.
Según la programación que fijes. Para un flujo de pedidos regular bastan unas pocas pasadas al día, y el catálogo basta con actualizarlo una vez al día. Las pasadas se hacen en el servidor, sin un navegador abierto.
En cada pedido Etsy se queda un 6,5 % de comisión por transacción, una tarifa por procesar el pago y, en algunos países como España, unos costes operativos regulatorios: el total para tu país está en la calculadora de comisiones de Etsy (en inglés). En Elbuz la plantilla de exportación calcula el precio de Etsy con una fórmula (precio base más un margen para las comisiones) sin cambiar el precio de tu web. Consulta las reglas de margen.
14 días gratis
El departamento de web y marketplaces entra en tu empresa AI junto con todos los demás departamentos. 50 € de saldo tras el registro y 14 días para probar la integración con tus propios productos.
