Condizioni d'uso del sito web

Regole per l'utilizzo di elbuz.com: che cosa è consentito fare qui, che cosa non lo è e che cosa non promettiamo. Non sono le condizioni del sistema Elbuz in sé, che sono contenute nel contratto di licenza.

In vigore dal 29 agosto 2026.

Che cosa disciplinano queste condizioni e che cosa no

La distinzione è importante, perché i documenti hanno scopi diversi.

Le presenti condizioni	utilizzo di elbuz.com: lettura di articoli, guida per l'utente e prezzi, invio di una richiesta di registrazione
Contratto di licenza	utilizzo del sistema Elbuz in sé: diritti, pagamento, assistenza, responsabilità delle parti
Informativa sulla privacy	quali dati raccogliamo e che cosa ne facciamo

Qualora le presenti condizioni e il contratto di licenza dovessero divergere riguardo al sistema in sé, prevale il contratto.

Titolare del sito

Il sito appartiene a Olena Shelekhan, imprenditore individuale, iscrizione al Registro statale unificato dell'Ucraina n. 2010350000000380280 del 21.08.2023, operante con il marchio Elbuz.

Indirizzo dell'ufficio: 16B Otakara Yarosha St., Kharkiv, Ucraina. Contatto: support@elbuz.com

Che cosa è consentito fare qui

Leggere, studiare, utilizzare. In particolare è consentito:

• leggere gli articoli, la guida per l'utente, le descrizioni delle funzionalità e i prezzi;
• inviare una richiesta di registrazione al sistema;
• scriverci tramite il modulo di contatto o la chat;
• valutare gli articoli della guida e lasciare una spiegazione della propria valutazione;
• citare il nostro materiale con un link alla fonte: un breve estratto, non un intero articolo;
• salvare le pagine per uso personale, compresa la stampa.

Tramite questo sito non vengono effettuati ordini. I prezzi e le valute nella pagina dei prezzi sono indicati a titolo orientativo; l'acquisto vero e proprio avviene al di fuori del sito, ai sensi del contratto di licenza.

Che cosa non è consentito fare

• Copiare integralmente il materiale (articoli, guida, immagini e video) per ripubblicarlo su una risorsa propria o altrui senza la nostra autorizzazione scritta.
• Presentare il nostro materiale come proprio, compresa la rimozione dell'indicazione della fonte.
• Effettuare scansioni automatiche del sito in modo da generare carico: raccolta massiva di pagine, numerosi download paralleli, elusione dei limiti di frequenza. I robot dei motori di ricerca che rispettano robots.txt sono i benvenuti.
• Tentare di accedere a parti riservate del sito, ad account altrui o a dati di servizio; indovinare password; sondare vulnerabilità senza il nostro invito.
• Interferire con il sito: inviare codice dannoso, sovraccaricare i servizi, manomettere le richieste.
• Utilizzare i moduli e la chat per diffondere pubblicità, spam e link a risorse di terzi.

Se si è individuata una vulnerabilità, si prega di scrivere a support@elbuz.com anziché pubblicarla. La esamineremo e ringrazieremo.

A chi appartiene il materiale presente sul sito

I testi, le immagini, i video, gli schemi, il design e il codice del sito appartengono al titolare del sito o sono utilizzati con il permesso dei titolari dei diritti. Il nome e il logo Elbuz sono nostri marchi.

La lettura del sito non conferisce alcun diritto su tale materiale oltre a quelli indicati nella sezione «Che cosa è consentito fare qui».

Ciò che si scrive

Quando si lascia una spiegazione insieme alla valutazione di un articolo, si scrive nella chat o si invia un messaggio, si fornisce un testo che possiamo utilizzare per correggere e ampliare la documentazione. Non pubblichiamo i messaggi come materiale a sé stante e non indichiamo gli autori.

Si è responsabili di ciò che si invia. Non inviare dati personali di altre persone, segreti commerciali o qualsiasi cosa su cui non si abbiano diritti.

Link ad altri siti

Gli articoli contengono talvolta link a risorse di terzi: documentazione di servizi, marketplace, ricerche. Non controlliamo tali siti e non siamo responsabili del loro contenuto, della loro disponibilità né del modo in cui trattano i dati dell'utente. Seguire un simile link porta fuori dal nostro sito.

YouTube

Elbuz utilizza i servizi API di YouTube per caricare le guide video sul canale YouTube collegato e per gestire il titolo, la descrizione e la visibilità dei video caricati. Utilizzando queste funzionalità si accetta di essere vincolati dai Termini di servizio di YouTube.

Il modo in cui Google tratta i dati ottenuti tramite questi servizi è descritto nell'Informativa sulla privacy di Google. È possibile verificare e revocare in qualsiasi momento l'accesso di Elbuz al proprio account Google su myaccount.google.com/permissions oppure con il pulsante «Scollega canale» in Elbuz.

Si rimane responsabili dei contenuti che si pubblicano sul proprio canale tramite Elbuz, compresa la loro conformità ai Termini di servizio e alle Linee guida della community di YouTube.

Che cosa non promettiamo

Il sito è fornito «così com'è». Ci impegniamo a mantenerlo disponibile e a garantire l'esattezza del materiale, ma:

• non garantiamo un funzionamento ininterrotto: vi sono aggiornamenti, guasti e circostanze dipendenti dai nostri fornitori;
• non garantiamo che ogni articolo sia sempre aggiornato: il programma evolve e tra una sua modifica e la correzione del testo trascorre del tempo. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in fondo agli articoli della guida per l'utente;
• il materiale non costituisce consulenza legale, fiscale o contabile. Gli esempi negli articoli descrivono il comportamento del programma, non la situazione particolare dell'utente.

Se si riscontra un'inesattezza, si prega di segnalarcela. Gli articoli della guida per l'utente contengono un link «segnala un errore» e le segnalazioni vengono effettivamente lette.

Responsabilità

Non rispondiamo delle perdite derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare questo sito, salvo che la legge non consenta tale limitazione. Ciò riguarda il sito in sé: la responsabilità per il funzionamento del sistema Elbuz è stabilita dal contratto di licenza.

Modifiche alle presenti condizioni

Possiamo modificare le presenti condizioni. Una nuova versione si applica dalla data indicata in alto. Le modifiche sostanziali sono annunciate sul sito. Se si continua a utilizzare il sito dopo l'entrata in vigore di una nuova versione, si considera che la si accetti.

Legge applicabile e controversie

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge ucraina. Una controversia che non sia stata risolta tramite corrispondenza è esaminata presso il luogo di registrazione del titolare del sito.

Se si è un consumatore e la legge del proprio paese di residenza attribuisce il diritto di agire in giudizio in tale sede, questa regola non costituisce una limitazione.

Contatti

Domande su queste condizioni: support@elbuz.com.