↑↓ wybierzEnter otwórzEsc zamknij

    1. Elbuz

    Jak przygotować cennik dla klientów w XLSX lub CSV

    5 min czytaniaZaktualizowano

    Elbuz sam składa cennik dla klientów i dealerów w XLSX lub CSV z bieżących cen katalogu i dostarcza go linkiem, na FTP albo e-mailem. Kolumny ustawiasz raz, potem plik aktualizuje się według harmonogramu.

    Kiedy to się przyda:

    • Klienci hurtowi potrzebują świeżego cennika codziennie — harmonogram składa plik od nowa i wysyła go w załączniku do wszystkich odbiorców.
    • Każdy klient dostaje własny zestaw kolumn — nagłówki piszesz Ty, wartości program bierze z katalogu albo liczy formułą.
    • Handlowcy potrzebują cen dostawców obok Twojej — osobny wewnętrzny szablon „Zestawienie cen dostawców”.
    • Klient wczytuje cennik do swojego programu księgowego — CSV w UTF-8 z potrzebnym separatorem.

    Od czego zacząć: scenariusz pierwszego cennika dla klienta.

    Co potrafi cennik dla klientów

    Cennik dla klientów czy zestawienie cen dostawców

    W „Eksporcie danych” pod przyciskiem „Dodaj” są dwa szablony, które łatwo pomylić. Oba dają XLSX lub CSV, ale są przeznaczone dla różnych osób.

    „Cennik (XLSX, CSV)”„Zestawienie cen dostawców”
    Dla kogoklienci i dealerzyTwoi handlowcy; plik wewnętrzny, nie wysyłać klientom
    Kolumny po utworzeniuID produktu, kod producenta, nazwa, „Cena” i „Waluta” z katalogu bazowegokod producenta, nazwa, producent, kategoria, status dostępności, Twoja „Cena” i „Cena z cennika” w kolumnie dla każdego dostawcy
    Ceny zakupu u dostawcówbraksą — w walucie każdego dostawcy

    Kolumny ustawiane są tylko przy tworzeniu szablonu, potem można je dowolnie zmieniać. Dlatego utworzony wcześniej szablon cennika dla klientów mógł dostać kolumnę „Cena z cennika”: w pliku rozwija się ona w nazwy i ceny zakupu wszystkich dostawców. Przed wysłaniem klientowi otwórz kartę „Wybór pól” i usuń ją. Jak skonfigurować samo zestawienie cen — wiersze, kolumny na dostawcę, kolory cen — w artykule zestawienie cen.

    Jaki format wybrać: XLSX czy CSV

    Format wybiera się przyciskami opcji w sekcji „Wybór formatu”: , XLS lub CSV. Domyślnie ustawiony jest XLSX — i to on wystarcza w zdecydowanej większości przypadków; XLS został dla tych, którzy potrzebują starego formatu. Formaty wykluczają się nawzajem: wybierzesz inny — poprzedni odznaczy się sam.

    Różnica nie jest kosmetyczna: XLSX i XLS zapisuje jedna biblioteka, CSV — zupełnie inna, stąd wszystkie różnice.

    Karta „Ustawienia” szablonu cennika: sekcja wyboru formatu i sekcja ustawień CSV
    1Wybrany format: XLSX
    2Separator kolumn
    1. XLSX to wybrany format; XLS i CSV to dwie pozostałe opcje.
    2. Pole „Separator kolumn” jest domyślnie puste — to stan domyślny dla CSV.
    XLSX / XLSCSV
    Arkusz w skoroszyciejeden, o nazwie JumperSheet1pojęcia arkusza nie ma
    NagłówekCalibri 10, pogrubiony, zielony; pierwszy wiersz jest zablokowany — przy przewijaniu zostaje na miejscuzwykły pierwszy wiersz
    Szerokość kolumnz kolumny „Szerokość”nie dotyczy
    Kolory cen i hiperłączataknie, zwykły tekst
    Puste kolumny w nagłówkuna serwerze bez aktywowanej licencji biblioteki Excel — 256 komórekdokładnie tyle, ile kolumn
    Limit długości komórki32 767 znakówbrak
    Rozszerzenie plikutakie, jak w nazwie.xlsx w nazwie zmienia się na .csv — ale tylko w linku. Plik wysyłany przez FTP albo w załączniku e-maila zachowuje rozszerzenie z pola „Nazwa pliku”, więc dla tych dróg wpisz .csv ręcznie

    Wiersz o 256 komórkach warto wyjaśnić osobno, bo to nie jest zachowanie programu. Biblioteka, którą zapisywany jest XLSX, jest komercyjna i bez aktywowanej licencji działa w trybie próbnym: pierwszy wiersz zabiera dla siebie i sama rozciąga go na całą szerokość starego formatu, do kolumny IV.

    Wtedy w pliku Ctrl+End prowadzi gdzieś na koniec arkusza, a „formatuj jako tabelę” obejmuje dwieście pięćdziesiąt pustych kolumn. Na dane to nie wpływa. Na koncie demonstracyjnym tak właśnie jest; jeśli widzisz taki nagłówek w swoim pliku — to powód, by zwrócić się do pomocy technicznej, a nie ustawienie szablonu. Obejście tymczasowe jest jedno: wysyłać CSV.

    Ustawienia CSV

    Sekcja „Ustawienia CSV” jest widoczna zawsze, nawet gdy wybrano XLSX — dla XLSX te dwa pola po prostu nie działają.

    Puste pole „Separator kolumn” oznacza tabulator — i to najgorszy wariant dla klienta: dwuklik w taki plik otwiera Excel z jedną kolumną. Ustaw wprost przecinek albo średnik. Słowo TAB wpisane w pole program zamienia na prawdziwy tabulator.

    I jeszcze: separator musi być dokładnie jednym znakiem. Pole pozwala wpisać więcej, ale do pliku trafi tylko pierwszy znak, a w dzienniku pojawi się ostrzeżenie: „Separator kolumn „‹co wpisano›” jest niedozwolony: wymagany jest jeden znak. Użyto „‹co wzięto›””.

    „Znak ograniczający” przy pustym polu to cudzysłów. Ograniczenie stawiane jest tylko tam, gdzie jest potrzebne: gdy wartość zawiera separator, cudzysłów albo znak nowego wiersza.

    Pola w sekcji są dwa — „Separator kolumn” i „Znak ograniczający”. Końca wiersza nie da się ustawić i nie trzeba: wiersze CSV zawsze kończą się znakiem nowego wiersza.

    CSV jest zapisywany w z . Tego właśnie oczekuje Excel w Windows: klient otwiera plik dwuklikiem i widzi polskie znaki i cyrylicę, a nie zbiór przypadkowych symboli. Tłumaczenie klientowi „Dane → Z tekstu” nie jest już potrzebne.

    Scenariusze

    Pierwszy cennik dla klienta: od szablonu do harmonogramu

    Zanim przekażesz plik klientowi

    Klient wczytuje cennik do swojego programu księgowego jako CSV

    • Co ustawić: CSV w sekcji „Wybór formatu”; w „Separator kolumn” — dokładnie jeden znak, ten, którego oczekuje program klienta; jeśli plik idzie przez FTP albo e-mailem — rozszerzenie .csv w „Nazwa pliku”.
    • Efekt: plik tekstowy w UTF-8 z BOM — Excel w Windows otwiera polskie znaki i cyrylicę dwuklikiem. Kolumny są rozdzielone Twoim znakiem, a do ograniczania wartości służy „Znak ograniczający” (puste pole — cudzysłów).
    • Czego nie będzie: puste pole „Separator kolumn” nie da przecinka — to tabulator. Z kilku znaków w separatorze do pliku trafi tylko pierwszy, a do dziennika — ostrzeżenie. Rozszerzenie .xlsx na .csv program zmienia tylko w linku.

    Co zrobić, gdy klient nie może otworzyć pliku

    Najczęstsze problemy
    Co widziszDlaczego tak jestCo zrobić
    Klient otworzył CSV, a zamiast polskich znaków lub cyrylicy widzi zbiór przypadkowych symboli Plik otwarto nie Excelem, lecz programem, który nie czyta BOM: sam plik jest w UTF-8 z BOM i Excel w Windows odczytuje go poprawnie Otworzyć dwuklikiem w Excelu albo ustawić UTF-8 w swoim programie do importu (o CSV)
    Klient otworzył CSV, a cały plik jest w jednej kolumnie Pole „Separator kolumn” jest puste, a to oznacza tabulator Ustaw przecinek albo średnik (o CSV)
    W XLSX Ctrl+End prowadzi do kolumny IV, w nagłówku są setki pustych kolumn Biblioteka, którą zapisywany jest XLSX, działa w trybie próbnym: bez aktywowanej licencji sama rozciąga pierwszy wiersz na 256 komórek Na dane to nie wpływa. Zwróć się do pomocy technicznej — to stan serwera, a nie ustawienie szablonu; na razie można wysyłać CSV (o formatach)
    „Nie udało się odczytać wygenerowanego pliku do podglądu.” Plik się złożył, ale nie udało się go odczytać z powrotem Sprawdź format i to, czy plik naprawdę się złożył: w dzienniku przebiegu powinien być wiersz o przesłaniu pliku (ustawienia CSV)
    „Nie udało się utworzyć pliku Excel na serwerze. Plik nie został wygenerowany — skontaktuj się z pomocą techniczną.” Nie uruchomiło się rozszerzenie do zapisu Excel. Plik się nie składa, pod linkiem zostaje poprzedni Tymczasowo przełącz szablon na CSV i zwróć się do pomocy technicznej
    „Błąd zapisu” na dolnym pasku karty Autozapis karty „Ustawienia” się nie powiódł Powtórz zmianę i upewnij się, że pojawiło się „Wszystkie zmiany zapisane”
    „Brak dostępu do eksportu danych” Grupa użytkownika nie ma dostępu do okna eksportu Poproś właściciela konta o nadanie dostępu (kto ma dostęp)

    Najczęstsze pytania

    Klient skarży się, że ceny w pliku są stare. Dlaczego?

    Plik składa się od nowa tylko podczas przebiegu. Bez harmonogramu pod linkiem leży to, co złożono ręcznie ostatnim razem. Włącz harmonogram.

    Czy można wysyłać cennik klientom e-mailem automatycznie?

    Tak, i jest to dostępne tylko w tym typie eksportu: wybierz „Szablon newslettera” w sekcji „Wysyłka e-mail”, a plik pójdzie w załączniku przy każdym przebiegu (o wysyłce).

    Ile kolumn można dodać do cennika?

    Dowolnie dużo, limitu nie ma. Typowy cennik dla klienta ma pięć–osiem kolumn (o kolumnach).

    Dlaczego w nagłówku XLSX są setki pustych kolumn?

    To ślad trybu próbnego biblioteki, którą zapisywany jest XLSX, a nie ustawienie szablonu. Na dane to nie wpływa. Zwróć się do pomocy technicznej; tymczasowo wysyłaj CSV (o formatach).

    Czy można zrobić cennik z cenami dostawców?

    Tak, służy do tego osobny szablon: „Eksport danych” → „Dodaj” → „Zestawienie cen dostawców”. Od razu ma Twoją cenę i kolumnę z ceną każdego dostawcy. Plik jest wewnętrzny: nie wysyłaj go klientom (jak skonfigurować).

    Gdzie to jest i kto ma dostęp

    Menu
    „Słowniki” → „Operacje” → „Eksport danych”
    Pulpit
    skrót „Eksport”, jeśli nie usunięto go z pulpitu — skróty są osobiste
    Karta szablonu
    zaznacz wiersz listy → przycisk z ołówkiem na pasku narzędzi; albo przycisk z ołówkiem, który pojawia się na wierszu po najechaniu. Tytuł okna — „Dodatkowe ustawienia ‹nazwa szablonu›”
    Nowy cennik
    przycisk „Dodaj” → grupa „Plik cennika (XLSX, CSV)” → „Cennik (XLSX, CSV)”
    Uprawnienia
    okno „Eksport danych” — jedno uprawnienie do listy, karty i „Sprawdź”
    Przygotuj
    kategorie z nazwami w języku eksportu — inaczej ich produkty wypadną z pliku

    Grupa „Plik cennika (XLSX, CSV)” jest pierwsza w menu „Dodaj”. Oprócz „Cennika (XLSX, CSV)” zawiera feed OpenAI (ChatGPT Ads) na tym samym silniku i feed dla prom.ua w formacie XLS.

    W nowym szablonie pole „Nazwa pliku” ma już wartość export_price_summary.xlsx — warto ją zmienić na zrozumiałą dla klienta. Pole można też całkiem wyczyścić: wtedy program weźmie tę samą nazwę domyślną i plik pod stałym linkiem nie zmieni nazwy.

    Karta cennika ma trzy karty:

    • „Wybór pól” — kreator kolumn pliku;
    • „Ustawienia” — format, , pola wyboru „Co eksportować”, separatory, wysyłka;
    • „Ograniczenie eksportu (filtr)” — warunki wyboru. Są tu dwie wewnętrzne karty: „Produkty katalogu bazowego” i „Produkty z cenników”. Druga jest tylko w tym typie szablonu.

    Karta „Ustawienia” ma : nie ma tam przycisku „Zapisz”, a na dolnym pasku pojawiają się kolejno „Zapisywanie…” i „Wszystkie zmiany zapisane”. Każde kliknięcie pola wyboru od razu trafia do bazy.

    Przycisk „Eksportuj” w nagłówku karty uruchamia prawdziwy przebieg. Przed uruchomieniem dopytuje i podaje skalę: „Uruchom eksport. Produktów w pliku: N. Gotowy plik zastąpi bieżący pod stałym linkiem.”

    • Po potwierdzeniu nowy plik trafia do folderu szablonu w chmurze, link się aktualizuje, a pozostałe pliki folderu są usuwane. Klient, który pobiera cennik z linku, dostanie to, co właśnie przygotowano.
    • Żeby tylko zobaczyć wynik poprawki, kliknij sąsiedni przycisk z kolbą „Sprawdź”: zapisuje do osobnego pliku i nigdzie go nie wysyła.
    • To samo okno z liczbami otwiera się też przy uruchomieniu z wiersza listy szablonów — jeśli nie wyłączono go dla całego konta w oknie „Reguły stop eksportu” (o uruchomieniu i podsumowaniu).

    Powiązane tematy

    Czy ten artykuł był pomocny?

    Brakuje funkcji? Napisz do nas.

    Dodamy ją za darmo, jeśli przyda się też innym.

    Jeśli potrzebujesz jej tylko ty — umówimy się osobno.

    Spis treści

    Zaproponuj usprawnienie

    Wypróbuj Elbuz za darmo