Elbuz wystawia paragon fiskalny przyciskiem w dokumencie albo sam przy płatności przez link, a raport Z w PRRO (ukraińskiej programowej kasie fiskalnej) tworzy co wieczór. Reszty po zaliczce nie trzeba liczyć ręcznie.
Kiedy to się przyda:
- Pieniądze otrzymane — przycisk „Paragon fiskalny” wstawia kwotę, towary, sposób płatności i kontakt klienta.
- Klient zapłacił część — program proponuje paragon zaliczkowy na kwotę, na którą nie ma jeszcze paragonu; paragon końcowy sam rozliczy zaliczki.
- Klient zwrócił towar — paragon zwrotu bierze kwotę z dokumentu i nie pozwoli zwrócić więcej, niż sprzedano.
- Kasa chwilowo nie odpowiada — powtórzenie nie tworzy drugiego paragonu, a automatyczny paragon ponawia się sam co godzinę.
Od czego zacząć: otwórz zamówienie klienta w hrywnach i kliknij „Paragon fiskalny”.
Co potrafią paragony w dokumentach
- Paragon sprzedaży — z zamówienia klienta, faktury lub dokumentu „Paragon”, jeden na sprzedaż.
- Sprzedaż w „Kasie” — kasa z podłączoną PRRO wystawia paragon sama, gdy tylko sprzedaż zostanie zarejestrowana.
- Automatyczny paragon — przy płatności przez link, pełny lub zaliczkowy zależnie od kwoty.
- Zaliczki — kilka paragonów zaliczkowych, potem końcowy z towarami.
- Paragon zwrotu — także do paragonu z innego programu.
- Płatność przy odbiorze — dwa tryby do wyboru przez księgowego.
- Zmiana i raport Z — ręcznie lub co wieczór zadaniem cron.
- Kod UKT ZED i znak akcyzy — pola karty produktu, które trafiają na paragon.
Jak wystawić paragon z zamówienia lub faktury
Kliknij „Paragon fiskalny”, sprawdź wypełnione pola i kliknij „Wystaw paragon”. Paragon trafia od razu do urzędu skarbowego i nie da się go anulować. Przycisk jest też w dokumencie „Paragon”: jeśli sprzedaż w „Kasie” przeszła bez paragonu fiskalnego, wystaw go stamtąd.
1
Rodzaj paragonu2
Sposób płatności3
Przełącznik dostawy4
Wyślij paragon na- Rodzaj paragonu — pełny paragon wymienia towary; zaliczka to jedna pozycja.
- Sposób płatności — wypełniany z rodzaju płatności; tekst musi zgadzać się z tym, jak faktycznie zapłacono.
- Przełącznik dostawy — wyłącz, jeśli klient płaci za dostawę przewoźnikowi.
- Wyślij paragon na — paragon wysyła klientowi sama usługa kasowa.
Na jedną sprzedaż wystawia się jeden paragon sprzedaży. Zamówienie i utworzona z niego faktura to jedna sprzedaż: po paragonie w zamówieniu faktura odpowie „Na tę sprzedaż lub zwrot wystawiono już paragon nr …”. Paragony testowe się nie liczą.
Sposób płatności
Tekst na paragonie musi zgadzać się z tym, jak faktycznie zapłacono. Elbuz wstawia go według rodzaju płatności dokumentu, a jeśli płatność przyszła przez link — według serwisu płatności.
| Skąd pochodzi | Co się wstawi |
|---|---|
| Płatność przez link przez LiqPay | LiqPay |
| Płatność przez link przez NovaPay | NovaPay |
| Płatność przez link przez inny serwis | Płatność internetowa |
| Rodzaj płatności „Gotówka” | Gotówka |
| Rodzaj płatności „Karta płatnicza” | Karta |
| Rodzaj płatności „Płatność LiqPay” | LiqPay |
| Rodzaj płatności „Płatność WayForPay” | Płatność internetowa |
| Rodzaj płatności „Przelew bankowy” | Przelew na rachunek bieżący |
| Rodzaj płatności „Za pobraniem” | Płatność po dostawie |
| „Kredyt”, „Marketplace”, inne rodzaje | nic: wybierz samodzielnie |
Wartość można zmienić z listy: Gotówka, Karta, Płatność internetowa, LiqPay, NovaPay, Przelew na rachunek bieżący, Przelew przez kod QR, Przelew z karty, Bezgotówkowo, Płatność po dostawie. Bez wyboru paragon się nie wystawi: „Wybierz sposób płatności.”
Dostawa na paragonie
Przełącznik „Dostawa … na paragonie” pojawia się, gdy dokument ma kwotę dostawy. Włączony — dostawa idzie osobną pozycją i wchodzi w kwotę paragonu. Wyłączony — kwota paragonu zmniejsza się o dostawę.
- Dokument utworzony ręcznie — domyślnie włączony.
- Dokument przyszedł importem ze strony lub z marketplace’u — domyślnie wyłączony: Elbuz nie wie, komu klient płacił za dostawę.
Wyłącz przełącznik, jeśli klient płaci przewoźnikowi: to nie są pieniądze sprzedawcy. Jeśli dokument ma różne stawki VAT, dostawa idzie według stawki dokumentu lub większości towarów, jak w księgowości, a okno o tym ostrzega. Poprawność potwierdza księgowy.
Wysyłka do klienta
Przełącznik „Wyślij paragon na” pokazuje e-mail i telefon z dokumentu i jest domyślnie włączony. E-mail pochodzi z dokumentu, potem z kontrahenta; telefon — odbiorcy, płatnika, dokumentu, potem kontrahenta. Paragon wysyła sama usługa kasowa.
Gdy nie ma żadnego kontaktu, okno ostrzega: „Brak e-maila i telefonu kupującego: wydrukuj paragon i włóż do paczki.” Link do wydruku — „Otwórz paragon”.
Stawka VAT i rabat
Gdy przełącznik „Płatnik VAT” w kasie jest wyłączony, wszystkie pozycje idą bez VAT. Gdy jest włączony, stawka jest brana w tej kolejności: kod w pozycji dokumentu, stawka pozycji, stawka i klasa podatkowa produktu, stawka dokumentu. Jeśli nic się nie znajdzie, paragon się zatrzyma, a program wskaże produkt. Więcej: Jak ustawić stawkę VAT.
Rabat liczy się sam: różnica między sumą pozycji a sumą dokumentu trafia na paragon jako rabat na paragon. Jeśli suma dokumentu jest większa niż suma pozycji, paragon się nie wystawi, bo to nie rabat, a błąd w dokumencie.
Towary akcyzowe
Dla towarów akcyzowych paragon wymaga kodu UKT ZED (ukraińskiego kodu celnego towaru), a dla alkoholu w detalu także kodu kreskowego znaku akcyzy. Dla pozostałych towarów kodu się nie wypełnia (ZIR 39371). Co dokładnie jest towarem akcyzowym, potwierdza księgowy.
Gdzie: karta produktu → sekcja „Ewidencja i logistyka” → pola „Kod UKT ZED (do paragonu)” i „Znak akcyzy (do paragonu)”. Są widoczne tylko przy podłączonej kasie.
1
Kod UKT ZED (do paragonu)2
Znak akcyzy (do paragonu)- Kod UKT ZED (do paragonu) — od 4 do 10 cyfr.
- Znak akcyzy (do paragonu) — jedna wartość na kartę produktu.
- Kod UKT ZED — od 4 do 10 cyfr. Inna wartość się nie zapisze.
- Znak akcyzy — litery łacińskie i cyfry, do 64 znaków. Pole jest jedno na kartę, więc wartość trafi na każdy paragon z tym produktem.
Bez kodu lub znaku Elbuz nie zatrzymuje paragonu, bo nie wie, że towar jest akcyzowy. Sprawdzenie należy do Ciebie. Kara za brak kodu — 5 100 UAH (ZIR 38962).
Co się dzieje przy płatności przez link
Przełącznik „Paragon przy płatności przez link” w kasie wystawia paragon sam, gdy tylko serwis płatności potwierdzi płatność. Bez niego paragonu nie będzie, a w oknie dokumentu pojawi się przypomnienie „Otrzymano … UAH bez paragonu”.
- Початок або кінець
- Дія або результат
- Розвилка: далі шлях залежить від відповіді
- Sposób płatności ustawia się sam: LiqPay, NovaPay lub „Płatność internetowa” dla innych serwisów. Dla NovaPay z blokadą środków paragon wystawia się po „Pobierz blokadę” na pobraną kwotę (blokada NovaPay).
- Dostawa zawsze wchodzi w paragon, bo zapłacono za nią sprzedawcy przez link.
- Do klienta paragon jest wysyłany zawsze, jeśli jest kontakt.
- Kasa — pierwsza w kolejności z tym przełącznikiem, która pasuje do firmy dokumentu.
Ten paragon działa tylko przy płatności przez link do płatności. Przelew na rachunek wpisany ręcznie nie daje automatycznego paragonu. O obowiązku paragonu dla towarów cyfrowych i usług decyduje księgowy: w takim przypadku zostaw przełącznik wyłączony.
Jak wystawić zaliczkę i paragon końcowy
Przy płatności kartą lub gotówką w częściach paragon wystawia się na każdą płatność, a ostatni pokazuje wszystkie towary. Elbuz sam prowadzi ten łańcuch.
- Zaliczka. Gdy opłacono część, okno samo ustawia „Zaliczka (płatność częściowa)” i kwotę, na którą nie ma jeszcze paragonu. Na paragonie jest jedna pozycja: „Zaliczka za Zamówienie klienta nr …”.
- Kolejne płatności. Dla każdej — nowy paragon zaliczkowy. Kwota nie może przekroczyć salda dokumentu.
- Paragon końcowy. Wybierz „Pełny paragon z towarami”. Okno przypomni: „Wystawiono już paragony zaliczkowe na … UAH: pełny paragon zaliczy je jako przedpłatę.” Na paragonie są wszystkie towary, wcześniej wpłacone zaliczki i dopłata.
1
Ostrzeżenie o pieniądzach bez paragonu2
Rodzaj paragonu3
Kwota zaliczki- Elbuz widzi pieniądze, na które nie ma jeszcze paragonu.
- Ustawiony automatycznie: część zamówienia jest opłacona.
- Wypełniona kwotą, na którą nie ma paragonu.
Paragon końcowy jest potrzebny, nawet jeśli nie ma dopłaty: gdy zaliczki pokrywają całą kwotę, zawiera tylko zaliczoną przedpłatę. Wystawia się go przy wydaniu towaru (ZIR 41509).
1
Wystawiony paragon zaliczkowy2
Rodzaj paragonu- Wystawiony już paragon zaliczkowy widać od razu w dokumencie.
- Dla paragonu końcowego wybierz pełny paragon z towarami.
Testowe paragony zaliczkowe się nie liczą: na kasie testowej paragon końcowy wyjdzie na całą kwotę, bez zaliczenia. Zaliczenie można sprawdzić tylko na prawdziwych paragonach.
Zaliczki otrzymanej przelewem na rachunek urząd skarbowy pozwala nie dokumentować paragonem przy otrzymaniu (ZIR 41414). Jak wtedy pokazać ją na paragonie końcowym, decyduje księgowy.
Jak wystawić paragon zwrotu
Paragon zwrotu wystawia się z dokumentu „Zwrot od klienta”. Utwórz go na podstawie zamówienia lub faktury: wtedy Elbuz sam znajdzie paragon sprzedaży, wstawi jego sposób płatności i nie pozwoli przekroczyć sprzedanej kwoty.
- Otwórz dokument zwrotu i kliknij „Paragon fiskalny”.
- Sprawdź sposób płatności. Według wyjaśnienia urzędu skarbowego zwraca się tą samą formą co przy sprzedaży; zmienić ją można za zgodą klienta (ZIR 43417).
- Kliknij „Wystaw paragon”.
Na jeden dokument zwrotu — jeden paragon. Zwrot częściowy to dokument na mniejszą kwotę: ilość towarów wybierasz w nim samym. Jeśli kwota przekracza paragon sprzedaży, program odpowiada „Kwota zwrotu przekracza kwotę paragonu sprzedaży.” Gdy sprzedaż udokumentowano tylko zaliczkami, limitem jest suma zaliczek.
Klient nie odebrał paczki — paragon zwrotu wystawia się w dniu otrzymania potwierdzenia od firmy kurierskiej, protokół nie jest potrzebny (ZIR 41504). Jeśli na paczkę nie wystawiono paragonu, paragon zwrotu według tej samej logiki nie jest potrzebny; potwierdzi to księgowy.
Zwrot środków przez NovaPay przyciskiem „Zwróć środki” sam nie wystawia paragonu zwrotu: utwórz dokument zwrotu i wystaw paragon jak wyżej (zwrot przez NovaPay).
Paragon sprzedaży wystawił inny program
Urząd skarbowy dopuszcza zwrot do paragonu z innego programu tego samego sprzedawcy, jeśli paragon jest zarejestrowany na serwerze fiskalnym (ZIR 40470). Gdy w zwrocie i powiązanych dokumentach nie ma paragonu, okno Vchasno.Kasa prosi o jego dane i przekazuje je usłudze.
Checkbox takich danych nie przyjmuje: okno ostrzega, że paragon zwrotu pójdzie bez odwołania do paragonu sprzedaży, a numer warto zapisać w uwagach dokumentu. Czy można tak go wystawić, decyduje księgowy.
1
Brak paragonu sprzedaży w Elbuz2
Numer fiskalny paragonu3
Numer fiskalny kasy4
Data paragonu- Elbuz nie ma paragonu sprzedaży do tego zwrotu, więc wpisujesz dane oryginalnego paragonu.
- Numer fiskalny paragonu — obowiązkowy.
- Numer fiskalny kasy — numer kasy, która wystawiła paragon.
- Data paragonu — opcjonalna.
- Numer fiskalny paragonu — obowiązkowy. Bez niego: „Podaj numer fiskalny paragonu sprzedaży: ten zwrot i powiązane dokumenty go nie mają.”
- Numer fiskalny kasy — numer PRRO, która wystawiła paragon sprzedaży, opcjonalny.
- Data paragonu — opcjonalna.
Elbuz nie może sprawdzić takiego paragonu ani kwoty na nim, więc porównaj dane z samym paragonem.
Co z płatnością przy odbiorze
Urząd skarbowy i Sąd Najwyższy różnią się w ocenie, dlatego tryb wybiera księgowy w polu „Płatność przy odbiorze” w kasie. W żadnym trybie paragon dla paczki nie tworzy się automatycznie: przycisk zostaje w dokumencie.
| Tryb | Kiedy się go wybiera | Co pokazuje okno dokumentu |
|---|---|---|
| Paragon przy wysyłce (domyślnie) | Stanowisko urzędu skarbowego: paragon przed wysyłką (ZIR 40693) | przypomina, by wystawić paragon przed wysyłką ze sposobem „Płatność po dostawie”; paczka nieodebrana — paragon zwrotu w dniu potwierdzenia |
| Nie wystawiaj | Tylko pełna płatność przy odbiorze, bez przedpłaty, pieniądze wpływają na rachunek bieżący od NovaPay (sprawa 520/27700/25) | przypomina o trybie; jest przedpłata — ostrzega: „Dokument ma przedpłatę: tryb «Nie wystawiaj» tu nie obowiązuje.” |
1
Przypomnienie o płatności przy odbiorze2
Sposób płatności- Przypomnienie o płatności przy odbiorze — paragon wystawia się przed wysyłką.
- Sposób płatności — „Płatność po dostawie” wybrano automatycznie.
Przypomnienie pojawia się, gdy rodzaj płatności dokumentu to płatność za pobraniem. Przy kilku kasach obowiązują ustawienia pierwszej pasującej.
Jak działają zmiana i raport Z
Zmiana otwiera się sama pierwszym paragonem, a zamykać ją trzeba codziennie, gdy były operacje. Zamknięcie tworzy raport Z, którego nie da się cofnąć. Następny paragon otworzy nową zmianę.
1
Zmiana otwarta2
Zamknij zmianę- Zmianę otworzył pierwszy paragon.
- Tworzy raport Z i nie da się tego cofnąć.
- Co wieczór. Przełącznik „Zamykaj zmianę co wieczór” w kasie. Zadanie cron zamyka otwartą zmianę o 22:30 lub 23:30 czasu kijowskiego zależnie od pory roku; godzinę zmienia się w zadaniach cron.
- Ręcznie. Przycisk „Zamknij zmianę” w bloku „Zmiana” formularza kasy. Zmiana zamknięta wcześniej da „Zmiana jest już zamknięta.”
Oznaczenie „offline” w stanie zmiany lub na paragonie oznacza, że kasa działa bez łączności z urzędem skarbowym i przekaże dane później. Ustawa ogranicza taką pracę terminami, ale na czas stanu wojennego w Ukrainie pozwala je przekraczać.
Co się stanie, gdy kasa nie odpowie
Drugiego paragonu nie będzie. Przed zapytaniem Elbuz zapisuje w dokumencie unikalny klucz próby, a powtórzenie idzie z tym samym kluczem: jeśli pierwszy paragon dotarł, usługa go zwróci, a nie utworzy nowego.
| Co się stało | Co pokazuje Elbuz | Co zrobić |
|---|---|---|
| Brak odpowiedzi lub usługa prosi o powtórzenie | „Paragon niepotwierdzony: …” | Kliknij ponownie. Kasa, sposób płatności i kwota będą te same co w pierwszej próbie, zmiany w oknie nie są uwzględniane |
| Usługa na pewno odmówiła | „Paragon nie został wystawiony: …” | Usuń przyczynę i wystaw paragon od nowa: nowa próba idzie już z nowymi wartościami |
| Ktoś już pracuje z tym dokumentem | „Kasa obsługuje ten dokument, spróbuj za minutę.” | Poczekaj minutę |
Treść ostatniego błędu jest widoczna w oknie dokumentu w wierszu „Poprzednia próba”.
Awaria automatycznego paragonu
Gdy automatyczny paragon nie zostanie wystawiony, wszyscy administratorzy dostają powiadomienie „Paragon nie został wystawiony automatycznie” z numerem dokumentu. Zadanie cron ponawia próbę co godzinę, łącznie do 48 razy, czyli przez dwie doby. Udana próba sama usuwa błąd.
Scenariusze
Przedpłata 30%, reszta przed wysyłką
Co zrobić. Wyślij link do przedpłaty z włączonym automatycznym paragonem albo wystaw paragon zaliczkowy ręcznie. Przed wysyłką przyjmij resztę i wystaw „Pełny paragon z towarami”.
Efekt. Dwa paragony do jednego zamówienia, w drugim wszystkie towary i zaliczona zaliczka.
Kurier sprzedawcy przyjmuje gotówkę
Co zrobić. W chwili rozliczenia wystaw paragon ze sposobem „Gotówka” i dostawą na paragonie.
Efekt. Paragon na całą kwotę, łącznie z dostawą, trafia do klienta na telefon lub e-mail.
Wystawiono błędny paragon
Co zrobić. Utwórz „Zwrot od klienta” na podstawie dokumentu na całą kwotę i wystaw paragon zwrotu. Poprawny paragon sprzedaży wystaw z nowego zamówienia, niepowiązanego z tym: w tym łańcuchu paragon sprzedaży już jest i drugiego Elbuz nie wystawi.
Efekt. Urząd skarbowy widzi sprzedaż, zwrot i poprawny paragon. Kolejność ustal z księgowym.
Klient nie odebrał paczki za pobraniem
Co zrobić. Jeśli paragon przy wysyłce został wystawiony, utwórz „Zwrot od klienta” na podstawie zamówienia i wystaw paragon w dniu potwierdzenia.
Efekt. Sposób płatności wstawi się z paragonu sprzedaży, a kwotę Elbuz z nim porówna.
Co zrobić, gdy paragon się nie wystawia
| Co widzisz | Dlaczego tak jest | Co zrobić |
|---|---|---|
| „Ta kasa wystawia paragony tylko w walucie UAH: dokument ma inną walutę.” | Kasa nie przyjmie paragonu w obcej walucie | Zmień walutę dokumentu |
| „Na tę sprzedaż lub zwrot wystawiono już paragon nr …” | Paragon sprzedaży jest w tym dokumencie lub w powiązanym z nim zamówieniu, fakturze albo dokumencie „Paragon” | Nic: paragon już jest. Błędny koryguje się zwrotem |
| „Brak stawki VAT dla «…». Podaj ją w pozycji dokumentu lub w produkcie.” | Płatnik VAT, a stawki nie ma ani w pozycji, ani w produkcie, ani w dokumencie | Podaj stawkę (kolejność wyszukiwania) |
| „Sprawdź ilość i kwotę pozycji «…».” | Zerowa ilość lub ujemna kwota pozycji | Popraw pozycję dokumentu |
| „Suma pozycji (…) jest mniejsza niż suma dokumentu (…) albo suma dokumentu jest zerowa. Popraw dokument.” | Paragon nie może być większy niż pozycje | Porównaj sumę dokumentu z towarami |
| „Dokument nie ma pozycji.” | Nie ma pozycji, nie ma z czego złożyć paragonu | Dodaj towary |
| „Podaj kwotę zaliczki: większą od zera i nie większą niż saldo dokumentu.” | Kwota jest zerowa lub większa niż nieopłacone saldo | Popraw kwotę (zaliczka) |
| „Kasa nie jest podłączona. Włącz ją i wpisz klucz w «Usługi zewnętrzne» → «Paragony fiskalne».” | Kasa jest wyłączona, bez klucza lub innej firmy | Sprawdź formularz Vchasno.Kasa lub Checkbox |
| „Paragon fiskalny można wystawić z zamówienia klienta, faktury, paragonu sprzedaży lub zwrotu klienta.” | Inne rodzaje dokumentów nie wystawiają paragonu | Wystaw paragon z zamówienia, faktury lub dokumentu „Paragon” |
Najczęstsze pytania
Jak anulować wystawiony paragon?
Nie da się: paragon jest już w urzędzie skarbowym. Koryguje go paragon zwrotu z dokumentu „Zwrot od klienta”. Storna przy zwrocie urząd skarbowy zabrania.
Czy paragon zmienia stany lub status płatności?
Nie. Stany zmienia zatwierdzenie dokumentu, status płatności — wpływ płatności. Paragon tylko rejestruje operację w urzędzie skarbowym.
Co stanie się z paragonem, jeśli zmienię zamówienie po jego wystawieniu?
Nic: paragon się nie zmienia. Drugiego paragonu do tej sprzedaży Elbuz nie wystawi, więc różnicę udokumentuj zwrotem.
Klient nie dostał paragonu. Jak wysłać go ponownie?
Otwórz „Paragon fiskalny” w dokumencie i przekaż klientowi link „Otwórz paragon”. Osobnego przycisku ponownej wysyłki nie ma.
Paragon z faktury czy z zamówienia — jaka różnica?
Żadnej: to jedna sprzedaż, jeśli fakturę utworzono z zamówienia. Wystaw paragon tam, gdzie menedżerowi wygodniej, drugiego Elbuz nie wystawi.
Czy można zwrócić tylko jeden towar z paragonu?
Tak. Zostaw w dokumencie „Zwrot od klienta” ten towar i wystaw paragon na jego kwotę. Nie może ona przekroczyć paragonu sprzedaży.
Gdzie to jest i kto ma dostęp
- Menu
- karta dokumentu „Zamówienie klienta”, „Faktura”, „Paragon” lub „Zwrot od klienta” → przycisk „Paragon fiskalny”
- Zmiana
- „Usługi zewnętrzne i integracje” → „Paragony fiskalne” → formularz kasy → blok „Zmiana”
- Uprawnienia
- paragon — prawo edycji dokumentu; zmiana — okno „API i tokeny dostępu”
- Przygotuj
- podłączoną kasę: Vchasno.Kasa lub Checkbox; dokument w hrywnach
Powiązane tematy
- Jeśli potrzebujesz ogólnego obrazu i informacji, kiedy paragon jest obowiązkowy — Kasy PRRO: paragony fiskalne z Elbuz.
- Jeśli kasa nie jest jeszcze podłączona — Vchasno.Kasa lub Checkbox.
- Jeśli klienci płacą przez link — Jak wysłać klientowi link do płatności za fakturę.
- Jeśli produkty nie mają stawek — Jak ustawić stawkę VAT produktom i dokumentom.
- Jeśli księgowy potrzebuje pliku za kwartał — Księgowość.
