Odpowiedź klientowi z dowolnego kanału pisze się w jednym polu na dole rozmowy. Elbuz sam dostarcza ją do komunikatora klienta i pokazuje przy wiadomości, czy dotarła i czy klient ją przeczytał.
Kiedy to się przyda:
- Typowe pytania się powtarzają — „/” w pustym polu otwiera szablony, częściej używane na górze.
- Trzeba coś powiedzieć współpracownikowi, a nie klientowi — notatka wewnętrzna zostaje w korespondencji, klient jej nie dostaje.
- Klient milczy — dwa wyróżnione ptaszki oznaczają, że widział odpowiedź.
- Klient pisze w innym języku — automatyczne tłumaczenie pokazuje jego wiadomości w języku panelu.
Od czego zacząć: otwórz czat, napisz w polu „Wpisz wiadomość...” i naciśnij Ctrl+Enter.
Co potrafi pole odpowiedzi
- Odpowiedź trafia do kanału, z którego napisał klient: strona, Telegram, Viber, Instagram, Facebook, WhatsApp.
- Statusy wysyłki pokazują, że wiadomość jest zapisana, dostarczona do komunikatora albo przeczytana.
- „Odpowiedz” na wiadomość — klient widzi, na co dokładnie padła odpowiedź; własną wiadomość można usunąć.
- „Notatka wewnętrzna” — wpis dla współpracowników bezpośrednio w korespondencji.
- Szablony wstawiają gotowy tekst z imieniem klienta, a makra do tego dodają tagi, ustawiają priorytet i zamykają czat.
- Pliki i emoji — kilka załączników naraz i panel emotikonów.
- Automatyczne tłumaczenie wiadomości klienta na język panelu i wysyłka korespondencji na e-mail.
- Przycisk „✦” — asystent AI: szkic odpowiedzi, podsumowanie, tłumaczenie.
1
Karta „Notatka wewnętrzna”2
Przycisk asystenta AI3
Przycisk szablonów4
Przycisk załącznika5
Przycisk wysyłania- Notatka dla współpracowników — klient jej nie dostaje.
- Asystent AI: szkic, podsumowanie, tłumaczenie.
- Szablony; to samo co „/” w pustym polu.
- Kilka plików naraz.
- Wyślij; to samo co Ctrl+Enter.
Jak wysłać odpowiedź
Wysyła się skrótem Ctrl+Enter (na Macu — ⌘+Enter) albo przyciskiem z samolocikiem. Sam Enter przenosi do nowej linii; podziały linii docierają do klienta bez zmian. Pole rozciąga się wraz z tekstem.
Co zmienia każda Twoja odpowiedź klientowi:
- zdejmuje „Potrzebny menedżer” i usuwa czat z „Nieprzeczytanych” u całego zespołu;
- dodaje czat do Twoich „Moich czatów”, ale nie czyni Cię wykonawcą — do tego służy „Przejmij czat”;
- w trybach „Najpierw AI, potem operator” i „Według polityki «Zgłoszeń»” bot milknie w tym czacie do „Przywróć bota” (bot).
Jeśli współpracownik właśnie pisze odpowiedź w tym czacie, przed wysłaniem program zapyta, czy wysłać Twoją (kto jest w czacie).
WhatsApp, Messenger, Instagram: okno odpowiedzi
Meta przepuszcza odpowiedź sklepu tylko przez określony czas po ostatniej wiadomości klienta. Ile zostało, pokazuje plakietka w nagłówku czatu obok kanału; podpowiedź po najechaniu wyjaśnia zasadę kanału. W Telegramie, Viberze, czacie na stronie i marketplace’ach okna nie ma — nie ma też plakietki.
| Kanał | Plakietka | Co oznacza |
|---|---|---|
| „Okno odpowiedzi: jeszcze 5godz.”; gdy zostało mniej niż 3 godziny — bursztynowa | odpowiedź dotrze, jeśli od ostatniej wiadomości klienta minęło mniej niż 24 godziny | |
| Messenger, Instagram | najpierw tak samo „Okno odpowiedzi: jeszcze …”, po 24 godzinach — bursztynowa „Tylko odpowiedź człowieka: jeszcze …” | do 7 dni dotrze odpowiedź pracownika: program sam dodaje do niej znacznik HUMAN_AGENT, a aplikacja Meta potrzebuje uprawnienia Human Agent |
| wszystkie trzy | czerwona „Okno odpowiedzi zamknięte” | zwykła odpowiedź nie dotrze, klient musi napisać pierwszy |
Plakietka tylko ostrzega, nie blokuje wysyłki. Czas liczy się na moment otwarcia czatu; nowa wiadomość klienta otwiera okno od nowa. Odpowiedzi AI i automatyczne odpowiedzi wychodzą zaraz po wiadomości klienta, więc mieszczą się w oknie.
Jak odpowiedzieć na konkretną wiadomość albo usunąć własną
Najedź kursorem na wiadomość — pojawi się „Odpowiedz”. Nad polem pojawi się pasek „↪ Autor: tekst”; krzyżyk na nim anuluje cytowanie. Napisz odpowiedź i wyślij jak zwykle.
- W Telegramie klient dostanie zwykłą odpowiedź na swoją wiadomość, jak w samym komunikatorze.
- W Viberze, WhatsAppie, Messengerze, Instagramie i czacie na stronie pierwszym wierszem pójdzie cytat „> …” — do 80 znaków z początku wiadomości.
- W Twojej korespondencji nad odpowiedzią stoi blok cytatu.
- Notatka wewnętrzna też może odwoływać się do wiadomości — klient cytatu nie dostanie.
Przy własnej wiadomości — odpowiedzi lub notatce — po najechaniu jest ikona kosza „Usuń”. Usunąć można w ciągu 48 godzin; w korespondencji zostanie wiersz „Wiadomość usunięta”.
| Kanał | Co zobaczy klient |
|---|---|
| czat na stronie, Telegram | wiadomość zniknie także u klienta |
| Viber, WhatsApp, Messenger, Instagram | wiadomość u klienta zostanie: komunikator już ją dostarczył, program pokaże o tym podpowiedź |
Czy wiadomość dotarła: statusy
Przy każdej Twojej odpowiedzi jest ikona stanu. Podpowiedź po najechaniu wyjaśnia, co oznacza.
| Ikona | Podpowiedź | Co oznacza |
|---|---|---|
| ⏱ | „Wysyłanie…” | wiadomość jeszcze idzie na serwer |
| ✓ | „Wysłano” | zapisana; w czacie na stronie klient zobaczy ją w widżecie |
| ✓✓ szare | „Dostarczono do komunikatora klienta” | komunikator przyjął wiadomość |
| ✓✓ wyróżnione | „Przeczytane przez klienta” | klient ją widział |
| wykrzyknik w kółku, „Nie wysłano” i „Ponów” | „Nie wysłano” | wiadomość nie dotarła, ramka jest czerwona |
„Przeczytane” nie występuje we wszystkich kanałach:
- czat na stronie — gdy klient naprawdę patrzy na czat: karta aktywna, czat rozwinięty i przewinięty na dół. Po Twojej odpowiedzi klient musi poruszyć myszą, dotknąć ekranu lub nacisnąć klawisz;
- Viber, WhatsApp, Messenger, Instagram — gdy komunikator zgłasza przeczytanie;
- Telegram nie informuje botów o przeczytaniu, tam najwięcej — szare ✓✓.
„Ponów” wysyła tę samą wiadomość jeszcze raz — i gdy zerwało się połączenie, i gdy komunikator jej nie przyjął; duplikatu w korespondencji nie będzie. Oznaczenie „Nie wysłano” zostaje też po przeładowaniu, więc nic nie zginie. Jeśli komunikator nie przyjął wiadomości, w korespondencji pośrodku pojawia się wiersz systemowy „Wiadomość nie została dostarczona klientowi:” z przyczyną — widzą go tylko operatorzy.
1
Oznaczenie AI2
Wiadomość klienta3
Przeczytane przez klienta4
Wysłano- Odpowiedź AI jest po prawej w przerywanej ramce.
- Klient jest po lewej.
- Przeczytane przez klienta.
- Wysłano: zapisana, klient jeszcze nie zajrzał.
Notatka wewnętrzna: wiadomość dla współpracowników w korespondencji
Nad polem są dwie karty: „Odpowiedź” i „Notatka wewnętrzna”. W trybie notatki pole robi się żółte, a wiadomość trafia do korespondencji jako żółty pasek na całą szerokość z oznaczeniem „Wewnętrzna”.
- Klient nie dostaje notatki ani na stronie, ani w komunikatorze.
- Notatka nie zdejmuje „Potrzebny menedżer”, nie usuwa czatu z „Nieprzeczytanych” i nie czyni go Twoim.
- Po wysłaniu pole wraca na „Odpowiedź” — kolejną notatkę znów piszesz z karty.
Aby wspomnieć współpracownika, napisz @login łacinką, tak jak loguje się do programu; wzmianka działa dla pracowników z „Menedżer czatu”. Wspomniany dostanie powiadomienie w oknie czatów i push, jeśli subskrybuje.
Podpowiedzi imion podczas pisania nie ma. Wzmianka na karcie „Odpowiedź” dotrze też do klienta jako część tekstu.
Notatki w panelu „Szczegóły” po prawej to coś innego: istnieją osobno od korespondencji (notatki dla współpracowników).
1
Karta „Notatka wewnętrzna”2
Pole notatki- Tryb notatki — po wysłaniu wraca karta „Odpowiedź”.
- Notatkę widzą tylko operatorzy.
Jak odpowiadać szablonami
Przycisk z błyskawicą pod polem albo klawisz / w pustym polu otwierają menu szablonów: do 12 pozycji, częściej używane na górze, pod nazwą — początek tekstu. Kliknięcie wstawia tekst do pola, a nie wysyła: zdążysz go poprawić.
Jeśli w polu już coś jest, szablon dopisze się po pustej linii. W tym menu nie ma wyszukiwania — pełna lista jest w „Zarządzanie szablonami” na dole menu.
1
Szablon2
Zarządzanie szablonami- Najczęściej używane na górze; kliknięcie wstawia tekst, a nie go wysyła.
- Wyszukiwanie, kategorie, tworzenie, szablony publiczne i osobiste.
W „Zarządzanie szablonami” są wyszukiwarka „Szukaj szablonów...”, filtr według kategorii, „Utwórz szablon” i „Zarządzanie kategoriami”. Przełącznik „Szablon publiczny” w formularzu jest od razu włączony: taki szablon widzą wszyscy operatorzy. Dla osobistych szablonów go wyłącz.
Zamiast znaczników w nawiasach klamrowych program wstawia dane:
| Znacznik | Co zostanie wstawione |
|---|---|
{CUSTOMER_NAME}, {ИМЯ_КЛИЕНТА} | imię klienta, jak w nagłówku czatu |
{CUSTOMER_EMAIL}, {EMAIL_КЛИЕНТА}, {CUSTOMER_PHONE}, {ТЕЛЕФОН_КЛИЕНТА} | e-mail i telefon klienta; brak — puste |
{CONSULTANT_NAME}, {КОНСУЛЬТАНТ} | Twoje imię i nazwisko |
{CONSULTANT_FIRSTNAME}, {ИМЯ_КОНСУЛЬТАНТА}, {CONSULTANT_LASTNAME}, {ФАМИЛИЯ_КОНСУЛЬТАНТА} | Twoje imię albo nazwisko osobno |
{CHAT_ID}, {НОМЕР_ЧАТА} | numer czatu |
{DATE}, {TIME}, {ДАТА}, {ВРЕМЯ} | dzisiejsza data i bieżąca godzina |
Inne znaczniki, na przykład {ССЫЛКА} z gotowych szablonów, zostają bez zmian — zastąp je ręcznie przed wysłaniem. U klienta bez imienia {CUSTOMER_NAME} zmieni się w „Użytkownik ze strony (#N)” lub „Użytkownik Telegram (#N)”, więc w anonimowych czatach używaj szablonu bez imienia.
Makra: szablon, który do tego działa
Operator dziesiątki razy dziennie wstawia „Twoje zamówienie zostało wysłane”, dodaje tag „Dostawa”, przypisuje czat do siebie i go zamyka. Makro robi to jednym kliknięciem. W formularzu szablonu wypełnij blok „Akcje makra”:
| Pole | Co zrobi |
|---|---|
| „Przypisz czat do mnie” | jak ręczne przypisanie: z powiadomieniem i odświeżeniem listy u współpracowników |
| „Priorytet” | „Wysoki” lub „Zwykły”; „— bez zmian —” zostawia jak jest |
| „Dodaj tagi” | dodaje wybrane tagi; kilka — Ctrl / ⌘ + kliknięcie |
| „Zamknij czat po wysłaniu odpowiedzi” | zamyka czat, gdy odpowiedź trafiła do klienta: zwykłe zamknięcie, z prośbą o ocenę, jeśli jest włączona |
- Szablon z akcjami ma oznaczenie „makro” w „Zarządzanie szablonami”, a w menu / — ikonę czarodziejskiej różdżki zamiast błyskawicy.
- Przypisanie, priorytet i tagi działają od razu przy wstawieniu, a komunikat wymienia, co zrobiono. Zostają, nawet jeśli odpowiedzi ostatecznie nie wyślesz.
- Nad polem odpowiedzi stoi pasek „Po wysłaniu czat się zamknie”. Zmiana zdania — krzyżyk na nim („Nie zamykaj czatu po wysłaniu”) albo przejście do innego czatu. Notatka wewnętrzna ani błąd dostarczenia czatu nie zamykają.
- Widoczność — jak u szablonów: makro osobiste widzi autor, publiczne — wszyscy operatorzy. Makra czatu i makra „Zgłoszeń” to osobne biblioteki.
Pliki i emoji
Spinacz „Załącz plik” dodaje kilka plików naraz; czekają nad polem jako miniatury, krzyżyk usuwa zbędny. Pliki idą razem z tekstem; bez tekstu klient dostanie podpis „📎 Plik”. Przeciągnąć pliku do okna ani wkleić go ze schowka nie można.
Plik większy niż „Limit załącznika (MB)” z ustawień czatu się nie załączy: na ekranie pojawi się „Plik(i) «…» nie zostały załączone: przekroczono limit załącznika … MB.” Limit 0 — bez ograniczeń.
Przycisk z uśmiechem otwiera „Wybierz emoji” — około 150 emotikonów w jednej siatce; emoji trafia tam, gdzie jest kursor.
Jak czytać korespondencję
- Klient — po lewej. Operator — po prawej na kolorowym tle.
- AI — po prawej w przerywanej ramce z oznaczeniem „✦ AI”.
- Notatka wewnętrzna — żółty pasek na całą szerokość.
- Zdarzenia systemowe — wierszem pośrodku.
- Data „Dzisiaj”, „Wczoraj” lub dzień miesiąca zostaje na górze, dopóki przewijasz dany dzień.
Odpowiedzi AI z produktami wyświetlają się tak, jak widział je klient: karty, „Pokaż więcej”, porównania — na całą szerokość korespondencji. Przy wiadomości klienta po najechaniu jest „Przetłumacz” (tłumaczenie).
Automatyczne tłumaczenie wiadomości klientów
Klienci piszą po angielsku, niemiecku, ukraińsku — a ręczne tłumaczenie każdej wiadomości trwa. Przycisk z suwakami nad listą czatów → „Automatyczne tłumaczenie wiadomości klientów”. Pod każdą wiadomością klienta w innym języku pojawi się tłumaczenie na język panelu — przy otwarciu czatu i gdy tylko klient napisze nową.
- Jedno zapytanie do AI tłumaczy do 30 ostatnich wiadomości klienta; wiadomości w języku panelu nie są tłumaczone.
- Tłumaczenia zapisują się w czacie: ponowne otwarcie jest bezpłatne.
- Brak dostępu do AI, na przykład wyczerpany limit demo — tłumaczenia po prostu się nie pojawiają.
- Przełącznik jest osobisty i zapamiętuje go przeglądarka. Odpowiedź w języku klienta — jak dotąd, przyciskiem „Przetłumacz na język klienta” (tłumaczenie).
Jak wysłać klientowi korespondencję na e-mail
Klient prosi „prześlijcie mi to mailem” — menu „⋮” wiersza czatu → „Wyślij rozmowę e-mailem”. Adres podstawia się z e-maila, który klient zostawił w czacie, albo z karty klienta otwartego czatu; można go zmienić. Przy pustym polu e-mail pójdzie na adres z karty; „Wyślij” wysyła e-mail.
- W e-mailu jest ostatnie 200 wiadomości bez notatek wewnętrznych. Przycisk „Kontynuuj na czacie na stronie” jest, jeśli w ustawieniach widżetu podano „Adres strony”, i prowadzi tylko na Twoją stronę.
- E-mail idzie z podłączonej skrzynki pocztowej sklepu; bez niej — „E-mail nie został wysłany: nie podłączono skrzynki pocztowej (okno «Skrzynki pocztowe»)”.
- W korespondencji zostaje wiersz systemowy „Rozmowę wysłano na …”.
Żeby odpowiedź sama szła e-mailem do odwiedzającego stronę, który zamknął kartę, administrator włącza kontynuację przez e-mail (ustawienia).
Scenariusze
Typowe pytanie o dostawę
/ w pustym polu → szablon „Dostawa” → poprawić termin → Ctrl+Enter. Szare ✓✓ — Viber przyjął, wyróżnione — klient przeczytał.
„Twoje zamówienie zostało wysłane” — i czat zamknięty
Makro „Wysłane”: tekst z numerem przesyłki, tag „Dostawa”, „Zamknij czat po wysłaniu odpowiedzi”. / → makro → wpisać numer przesyłki → Ctrl+Enter. Tag jest dodany od razu, po odpowiedzi czat zamyka się z prośbą o ocenę.
Przekazać kontekst współpracownikowi, nie rozpraszając klienta
Karta „Notatka wewnętrzna”: „@anna klient czeka na fakturę, kwota uzgodniona”. Anna dostanie powiadomienie, klient nic nie zobaczy, a czat zostanie w „Potrzebny menedżer”, dopóki ktoś nie odpowie.
Klient nie odpowiada
Wyróżnione ✓✓ — widział, zastanawia się. Szare ✓✓ w Telegramie — przeczytania tam nie widać. Wiersz systemowy „Wiadomość nie została dostarczona klientowi:” — klient mógł zablokować bota; skontaktuj się innym kanałem.
Co zrobić, gdy odpowiedź nie wychodzi
| Co widzisz | Dlaczego tak jest | Co zrobić |
|---|---|---|
| „Nie wysłano” i „Ponów” przy wiadomości | zerwało się połączenie z serwerem albo komunikator nie przyjął wiadomości | „Ponów” (statusy) |
| Wiersz systemowy „Wiadomość nie została dostarczona klientowi:” | komunikator nie przyjął wiadomości, przyczyna jest w wierszu | „Ponów” przy wiadomości; nie pomogło — skontaktować się z klientem innym kanałem (statusy) |
| Czerwona plakietka „Okno odpowiedzi zamknięte” w czacie WhatsApp, Messenger lub Instagram | od ostatniej wiadomości klienta minęło ponad 24 godziny (WhatsApp) lub 7 dni (Messenger, Instagram) | skontaktować się innym kanałem i poczekać, aż klient napisze pierwszy (okno odpowiedzi) |
| „Wiadomość ma ponad 48 godzin — nie można jej już usunąć” | usuwać można tylko własne wiadomości i tylko przez 48 godzin | napisać klientowi sprostowanie osobną wiadomością (usuwanie) |
| Plik się nie załączył, komunikat o limicie załącznika | plik jest większy niż „Limit załącznika (MB)” | zmniejszyć plik albo poprosić administratora o zmianę limitu (pliki) |
| „/” wpisuje się w pole, menu szablonów nie ma | w polu jest już tekst | kliknąć błyskawicę pod polem (szablony) |
| „Brak dostępnych szablonów” | nie ma szablonów publicznych, a własnych nie utworzono | „Zarządzanie szablonami” → „Utwórz szablon” (szablony) |
Klient dostał tekst z {ССЫЛКА} |
program wstawia tylko znaczniki z tabeli | pozostałe znaczniki zastępować ręcznie przed wysłaniem (szablony) |
Najczęstsze pytania
Dlaczego Enter nie wysyła wiadomości?
Enter przenosi do nowej linii, żeby można było pisać akapity. Wysyła Ctrl+Enter albo przycisk z samolocikiem (odpowiedź).
Jak sprawdzić, czy klient w Telegramie przeczytał odpowiedź?
Nie da się: Telegram nie informuje botów o przeczytaniu. Szare ✓✓ oznaczają, że wiadomość została dostarczona (statusy).
Czy klient zobaczy notatkę wewnętrzną?
Nie, ani na stronie, ani w komunikatorze. Ale @login na karcie „Odpowiedź” trafi do klienta jako tekst (notatka).
Jak utworzyć szablon widoczny tylko dla mnie?
„Zarządzanie szablonami” → „Utwórz szablon”, wyłączyć „Szablon publiczny” (szablony).
Jak poprawić wysłaną wiadomość z błędem?
Edycji nie ma. Usuń swoją wiadomość w ciągu 48 godzin i wyślij nową; w Viberze, WhatsAppie, Messengerze i Instagramie klient pierwszą wersję już dostał (usuwanie).
Czy odpowiedź klientowi czyni czat moim?
Czat pojawia się w Twoich „Moich czatach”, ale wykonawca się nie zmienia. Aby go przypisać sobie — „Przejmij czat” (odpowiedź).
Gdzie to jest i kto ma dostęp
- Menu
- Organizer → Rozmowy na czacie → otwórz czat → pole na dole
- Uprawnienia
- okno „Rozmowy na czacie” i „Menedżer czatu” w karcie pracownika
- Przygotuj
- szablony — „Zarządzanie szablonami”; limit plików — administrator w „Ustawieniach czatu”
Powiązane tematy
- Jeśli potrzebny jest ogólny obraz okna — Jak menedżer prowadzi czaty z klientami.
- Jeśli chcesz, by odpowiedź przygotowało AI — Asystent AI operatora czatu.
- Jeśli po odpowiedzi sprawa jest załatwiona — jak zamknąć rozmowę.
- Jeśli na czacie pracuje kilku operatorów — Jak kilku operatorów prowadzi czaty bez nakładek.
