Google ha ampliato in modo significativo il supporto linguistico del suo servizio di traduzione, aggiungendo 110 nuove lingue, consentendo agli utenti di tutto il mondo di accedere alla traduzione automatica di alta qualità nella loro lingua madre.
Espansione del supporto
Approccio innovativo
Nell'ambito del processo di apprendimento, gli specialisti di Google hanno utilizzato il modello linguistico avanzato PaLM 2 AI. Si nota che il processo di padronanza delle lingue relative ad argomenti già noti al traduttore si è rivelato il più efficace. Ad esempio, le lingue legate all'hindi, come l'Awadhi e il Marwari, così come i dialetti creoli francesi, tra cui il creolo delle Seychelles e il creolo mauriziano.
Espansione della diversità linguistica
L'elenco aggiornato delle lingue include anche il tataro di Crimea ed è ora disponibile il cantonese, che da tempo era una delle nuove lingue più attese per Google Translate. Il cantonese è un dialetto originario di Canton (nome francese Guangzhou), spesso considerato una lingua separata del gruppo linguistico cinese della famiglia linguistica sino-tibetana. Utilizza la scrittura cinese tradizionale, a differenza del mandarino, e la standardizzazione del cantonese è ancora incompleta, rendendone difficile l'apprendimento.
Copertura globale
Isaac Caswell di Google aggiunge nel suo post sul blog che circa un quarto delle nuove lingue aggiunte a Google Translate provengono dall'Africa. La maggior parte di queste lingue sono parlate da almeno un milione di persone, mentre diverse di esse sono usate da centinaia di milioni di persone per comunicare.
Glossario
- Google è la più grande multinazionale americana che investe nella ricerca su Internet, nel cloud tecnologie informatiche e pubblicitarie.
- PaLM 2 AI è un modello linguistico avanzato utilizzato da Google per addestrare il proprio servizio di traduzione.
- Il cantonese è un dialetto cinese parlato a Guangzhou e nelle regioni circostanti.
- La lingua tartara di Crimea è la lingua dei tartari di Crimea, appartenenti al sottogruppo Kipchak della famiglia linguistica turca.
Collegamenti
Risposte alle domande
Quali nuove lingue supporta ora Google Traduttore?
Quale tecnologia Google utilizzava la formazione dei traduttori in nuove lingue?
Perché il cantonese era una delle lingue più desiderate da aggiungere Google Traduttore?
Da quali regioni provengono la maggior parte delle lingue aggiunte?
Quante persone parlano la maggior parte delle nuove lingue dei traduttori?
Hashtags
Salva un link a questo articolo
Discussione sull'argomento – Google Translate ora parla 243 lingue grazie all'intelligenza artificiale
Google ha notevolmente ampliato le capacità del suo traduttore, aggiungendo il supporto per 110 nuove lingue, molte delle quali non erano state precedentemente utilizzate nelle traduzioni online. Le nuove lingue includono il tartaro di Crimea, il marwadi e il creolo delle Seychelles.
Ultimi commenti
8 commenti
Scrivi un commento
Il tuo indirizzo e-mail non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono spuntati *
Эмилия
È fantastico che Google espanda costantemente l'elenco delle lingue nel suo traduttore! 🌐 Ora per noi sarà molto più semplice comunicare con persone provenienti da diverse parti del mondo. 💬
Штефан
Sì, questo è davvero un progresso. Anche se piccolo: 110 nuove lingue su oltre 7.000 esistenti. Ma ogni passo è importante per aumentare la disponibilità di un traduttore.
Габриэль
Sono particolarmente entusiasta dell'aggiunta del cantonese. 🇨🇳 Ha un numero enorme di relatori e ora la comunicazione con loro diventerà più semplice.
Лукаш
Naturalmente la tecnologia sta facendo passi da gigante. Ma non dobbiamo dimenticare che la traduzione automatica non può ancora sostituire completamente l’uomo. Soprattutto nella letteratura e nella poesia. 📚
Барбара
Sono d'accordo, Lukash. Ma per la comunicazione quotidiana e la corrispondenza commerciale questo è di grande aiuto. Inoltre, puoi sempre correggere le bozze e correggere la traduzione automatica. 🖋️
Гжегож
Brrr, perché queste nuove lingue? 😒 Aggiungeranno solo confusione. Sarebbe meglio concentrarsi sul miglioramento della traduzione delle principali lingue.
Анна
Grzegorz, come mai non capisci? 🤔 Ciò apre nuove opportunità di comunicazione e scambio culturale tra i popoli! La lingua è la chiave per comprendere un’altra cultura. ✨
Франческо
Annotato correttamente, Anna! 👏 Io, per esempio, non vedo l'ora di aggiungere la lingua catalana. Ho molti amici di Barcellona e un traduttore sarebbe molto utile nella nostra comunicazione.